Melanie C - Invade My Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Melanie C - Invade My Mind




Invade My Mind
Envahir mon esprit
All the time
Tout le temps
Invade my mind
Envahir mon esprit
Everyday
Tous les jours
Come my way
Vient à moi
Feels so good it's hard to breathe
C'est tellement bon que j'ai du mal à respirer
Thinking 'bout you touching me
Je pense à toi qui me touches
I can't wait to taste your skin
J'ai hâte de goûter ta peau
Want you to feel me deep within
Je veux que tu me sentes au plus profond de moi
I'm floating away on cloud nine
Je flotte dans les nuages
Ooh yes you take me high
Ooh oui, tu me fais planer
Places that I've never seen
Des endroits que je n'ai jamais vus
Pheromones are so on peak
Les phéromones sont au top
I think about you all the time
Je pense à toi tout le temps
I think about you every night
Je pense à toi tous les soirs
I think about you every day
Je pense à toi tous les jours
Baby won't you come my way?
Bébé, ne viendras-tu pas à moi ?
I think about you all the time
Je pense à toi tout le temps
You always invade my mind
Tu envahis toujours mon esprit
I think about you everyday
Je pense à toi tous les jours
Baby won't you come my way?
Bébé, ne viendras-tu pas à moi ?
Forbidden pleasures on my mind
Des plaisirs interdits dans mon esprit
I think about you all the time
Je pense à toi tout le temps
I pull and tug and twist and turn
Je tire, je tire, je tourne et je tourne
You want my body, desires
Tu veux mon corps, mes désirs
The way I feel is too damn strong
Ce que je ressens est trop fort
There's no way this could be wrong
Il n'y a aucun moyen que ce soit mal
Sometimes it's almost like you're near
Parfois, c'est presque comme si tu étais près
I want you baby and I don't care
Je te veux bébé, et je m'en fiche
I think about you all the time
Je pense à toi tout le temps
I think about you every night
Je pense à toi tous les soirs
I think about you every day
Je pense à toi tous les jours
Baby won't you come my way?
Bébé, ne viendras-tu pas à moi ?
I think about you all the time
Je pense à toi tout le temps
You always invade my mind
Tu envahis toujours mon esprit
I think about you everyday
Je pense à toi tous les jours
Baby won't you come my way?
Bébé, ne viendras-tu pas à moi ?
(Yeah)
(Ouais)
Fighting this feeling, swimming against the tide
Je combats ce sentiment, je nage à contre-courant
Shows on my face and I don't get to hide
Ça se voit sur mon visage, et je ne peux pas me cacher
I think about you all the time
Je pense à toi tout le temps
I think about you every night
Je pense à toi tous les soirs
I think about you every day
Je pense à toi tous les jours
Baby won't you come my way?
Bébé, ne viendras-tu pas à moi ?
I think about you all the time
Je pense à toi tout le temps
You always invade my mind
Tu envahis toujours mon esprit
I think about you everyday
Je pense à toi tous les jours
Baby won't you come my way?
Bébé, ne viendras-tu pas à moi ?
(Yeah)
(Ouais)






Attention! Feel free to leave feedback.