Lyrics and translation Melanie De Biasio - I'm Gonna Leave You

I'm Gonna Leave You

I'm gonna leave you yes I'm gonna
I'm gonna leave you cause I wanna
And I'll go where people love me
And I'll stay there cause they love me
No more headaches no more heartbreaks
No more, no more
I'm gonna leave you whith your money
I want somebody to call me honey
I don't want gold rings
I wanna hear sweet things
I need affection and not protection
When you're teasing you should be squeezing
I'm gonna leave you yes I'm gonna
I'm gonna leave you yes I'm gonna
I don't need you baby, no more
I don't need you, no more, no more, no more, no more

Yes I'm pulled up with your person
And I'm pulled up with your person
I'm gonna leave you yes i'm gonna
I'm gonna leave you cause I wanna
Yes i'm gonna

I don't need you, no more
I don't need you, no more, no more
No more, no more, no more

Я собираюсь бросить тебя

Я собираюсь бросить тебя, да, собираюсь
Я собираюсь бросить тебя, потому что хочу
И я пойду туда, где меня любят
И я останусь там, потому что меня любят
Больше никаких головных болей, больше никаких сердечных болей
Больше нет, больше нет
Я оставлю тебя с твоими деньгами
Я хочу, чтобы кто-то называл меня милой
Мне не нужны золотые кольца
Я хочу слышать сладкие речи
Мне нужна ласка, а не защита
Когда ты дразнишь, ты должен обнимать
Я собираюсь бросить тебя, да, собираюсь
Я собираюсь бросить тебя, да, собираюсь
Ты мне не нужен, дорогой, больше нет
Ты мне не нужен, больше нет, нет, нет, нет

Да, я сыта по горло твоей персоной
И я сыта по горло твоей персоной
Я собираюсь бросить тебя, да, собираюсь
Я собираюсь бросить тебя, потому что хочу
Да, собираюсь

Ты мне не нужен, больше нет
Ты мне не нужен, больше нет, нет
Больше нет, нет, нет