Lyrics and translation Melanie De Biasio - And My Heart Goes On
I
am
suffering,
my
resistance
Я
страдаю,
сопротивляюсь
At
your
insistence
Твоей
настойчивости
My
skin
hard
and
pointless
Моя
кожа
огрубела
и
бесчувственна
I
want
nothing
new
and
I
want
nothing
bound
Я
не
хочу
ничего
нового
и
не
хочу
быть
связанной
Everything
strays
Всё
исчезает
Even
I
can't
look
into
my
eyes
Даже
я
не
могу
смотреть
себе
в
глаза
Soul
to
soul
jazz
Джаз
от
души
к
душе
We
listen
so
closely
Мы
слушаем
так
внимательно
We
breathe
beneath
the
scars
Мы
дышим
под
шрамами
Of
severing
flesh
and
our
bones
frozen
Разрывающей
плоти,
и
наши
кости
замерзли
We
wander
now
Мы
блуждаем
сейчас
We
wander
and
found
Мы
блуждаем
и
обрели
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
Soul
to
soul
jazz
Джаз
от
души
к
душе
We
listen
so
closely
Мы
слушаем
так
внимательно
We
breathe
beneath
the
scars
Мы
дышим
под
шрамами
Of
severing
flesh
and
our
bones
frozen
Разрывающей
плоти,
и
наши
кости
замерзли
We
wander
now
Мы
блуждаем
сейчас
We
wander
and
found
Мы
блуждаем
и
обрели
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
My
heart
is
ruby
Моё
сердце
– рубин
It
shines
as
I
hurt
Оно
сияет,
когда
мне
больно
What
have
I
done?
Что
я
наделала?
All
walls
fall
like
heaven
Все
стены
рушатся,
как
небеса
I
inhale
the
city
Я
вдыхаю
город
I
exhale
beauty
Я
выдыхаю
красоту
My
love
tangles
and
tangles
Моя
любовь
всё
запутывается
и
запутывается
I
want
nothing
back
Я
ничего
не
хочу
взамен
I
want
nothing
back
Я
ничего
не
хочу
взамен
I
want
nothing
back
and
I
want
nothing
bound
Я
ничего
не
хочу
взамен
и
не
хочу
быть
связанной
I
am
suffering,
my
resistance
Я
страдаю,
сопротивляюсь
At
your
insistence
Твоей
настойчивости
I
am
steaming
Я
вся
пылаю
I
wish
we
were
dreaming
Жаль,
что
мы
не
спим
I'm
lost
in
the
form
of
scheming
Я
потерялась
в
хитросплетениях
интриг
I
am
wit,
I
am
trapped
Я
остроумна,
я
в
ловушке
The
boundaries,
they
shiver
Границы
дрожат
The
sky
quivers
Небо
дрожит
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
I
am
suffering,
my
resistance
Я
страдаю,
сопротивляюсь
At
your
insistence
Твоей
настойчивости
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
And
my
heart
goes
on
И
моё
сердце
бьётся
дальше
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
And
my
heart
goes
on
И
моё
сердце
бьётся
дальше
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
And
my
heart
goes
on
И
моё
сердце
бьётся
дальше
And
my
heart
goes
on
И
моё
сердце
бьётся
дальше
My
heart
goes
on
Моё
сердце
бьётся
дальше
Goes
on
Бьётся
дальше
Goes
on
Бьётся
дальше
And
the
band
played
on
И
оркестр
играл
дальше
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.