Melanie Espinosa - gatita - translation of the lyrics into French

gatita - Melanie Espinosatranslation in French




gatita
Minette
Shawty, me tiene
Bébé, il me rend
Dañá la mente
Complètement folle
¿Por qué grita?
Pourquoi crie-t-il ?
¿Tan rico se siente?
Est-ce que c'est si bon ?
Nuestra relación
Notre relation
Tiene atenta a la gente
Attire l'attention des gens
Más que la sesión
Plus que la session
De bizarrap con residente
De Bizarrap avec Residente
La pill se me explotó
Ma pilule a explosé
Y la historia se subió
Et l'histoire s'est retrouvée
A Ig contigo
Sur Insta avec toi
Dándote un kiss
En train de t'embrasser
Conmigo
Avec moi
Y ahora el cabrón se traumó
Et maintenant, le pauvre type est traumatisé
Porque esta gata le robo la gatita
Parce que cette chatte lui a volé sa minette
Y en el orgullo le dió
Et ça l'a touché dans son orgueil
No le pregunten
Ne lui posez pas de questions
Porque el vale se awita
Parce que le pauvre est tout triste
Y es que el cabrón se guayó
Et le pauvre type est dégoûté
Porque esta gata le robo la gatita
Parce que cette chatte lui a volé sa minette
Y en el orgullo le dió
Et ça l'a touché dans son orgueil
No le pregunten
Ne lui posez pas de questions
Porque le da penita
Parce qu'il a un peu honte
Papi no se haga tanto daño
Chéri, ne te fais pas autant de mal
En tiktok pasa tirando
Sur TikTok, tu passes ton temps à râler
Eso da más risa
C'est plus drôle
Que Roberto Gomez Bolaños
Que Roberto Gomez Bolaños
Conmigo sintió en un día
Avec moi, il a ressenti en un jour
Lo que contigo nunca en años
Ce qu'il n'a jamais ressenti avec toi en des années
Te mueres si ves lo que me hizo
Tu mourrais si tu voyais ce qu'il m'a fait
Pa mi cumpleaños
Pour mon anniversaire
Y me sabe tocar
Et il sait comment toucher
Ese punto especial
Ce point spécial
Las veces que me fuí
Les fois je suis partie
Ella me hace llegar
Elle me fait revenir
Es que cule poco
C'est que putain, on s'aime
Nos amamos
On s'adore
Una vez cogimos
Une fois, on a fait l'amour
Y lloramos
Et on a pleuré
Dijo que nunca
Il a dit qu'il n'était
Se había enamorado
Jamais tombé amoureux
Hasta que yo en el cora
Avant que je ne m'installe
Me le metí
Dans son cœur
Y ahora el cabrón se traumó
Et maintenant, le pauvre type est traumatisé
Porque esta gata le robo la gatita
Parce que cette chatte lui a volé sa minette
Y en el orgullo le dió
Et ça l'a touché dans son orgueil
No le pregunten
Ne lui posez pas de questions
Porque el vale se awita
Parce que le pauvre est tout triste
Y es que el cabrón se guayó
Et le pauvre type est dégoûté
Porque esta gata le robo la gatita
Parce que cette chatte lui a volé sa minette
Y en el orgullo le dió
Et ça l'a touché dans son orgueil
No le pregunten
Ne lui posez pas de questions
Porque le da penita
Parce qu'il a un peu honte
La tengo aquí
Je l'ai ici
Jadeando en mi cuarto
Haletant dans ma chambre
Netflix ta preguntando
Netflix demande
Que si aún vamos a ver
Si on va encore regarder
Las sábanas ya se están mojando
Les draps sont déjà mouillés
La baby gritando
Bébé crie
Que yo le de otra vez
Qu'il m'en donne encore
Y otra vez
Et encore
Y ahora el cabrón se traumó
Et maintenant, le pauvre type est traumatisé
Porque esta gata le robo la gatita
Parce que cette chatte lui a volé sa minette
Y en el orgullo le dió
Et ça l'a touché dans son orgueil
No le pregunten
Ne lui posez pas de questions
Porque el vale se awita
Parce que le pauvre est tout triste
Y es que el cabrón se guayó
Et le pauvre type est dégoûté
Porque esta gata le robo la gatita
Parce que cette chatte lui a volé sa minette
Y en el orgullo le dió
Et ça l'a touché dans son orgueil
No le pregunten
Ne lui posez pas de questions
Porque le da penita
Parce qu'il a un peu honte
Melanie
Melanie
Dímelo Lumiz
Dis-le Lumiz
I'm so sorry baby
Je suis vraiment désolée bébé
Ups
Oups
Hey Albert
Hey Albert
Hay que tirar más así
Il faut faire plus de sons comme ça





Writer(s): Melany Valentina Espinosa Maury


Attention! Feel free to leave feedback.