Lyrics and translation Melanie Fiona feat. John Legend - L.O.V.E.
[Duet
with
John
Legend]
[Дуэт
с
Джоном
Леджендом]
Yeah
yeah
alright
yeah
yeah
Да
да
хорошо
да
да
All
the
love
so
many
suffer
Вся
любовь
так
много
страданий
All
I
ask
why
as
they
fight
for
their
lifes
Все,
что
я
спрашиваю,
почему,
когда
они
борются
за
свои
жизни.
Can
we
try
the
amazing
impossible
change
it
Можем
ли
мы
попробовать
удивительное
невозможное
изменить
это
We
can't
sit
by
we
can't
let
it
die
Мы
не
можем
сидеть
сложа
руки
мы
не
можем
позволить
этому
умереть
How
long
it
will
take
Сколько
времени
это
займет?
We
should
come
together
Мы
должны
быть
вместе.
We
should
start
today
Мы
должны
начать
сегодня.
I
know
we
can
do
it
Я
знаю,
мы
можем
это
сделать.
We
can
rise
above
Мы
можем
подняться
выше.
All
we
need
LOVE
love
Все
что
нам
нужно
любовь
любовь
Love
is
absolution
love
is
.
Любовь
есть
прощение,
любовь
есть
.
Is
love
all
we
need
is
love
Любовь
все
что
нам
нужно
это
любовь
Yeah
yeah
alright
yeah
yeah
LOVE
Да
да
хорошо
да
да
любовь
моя
If
you
are
with
me
say
it
tonight
Если
ты
со
мной,
скажи
это
сегодня
ночью.
So
many
voices
so
many
mothers
cry
Так
много
голосов
так
много
матерей
плачут
Can
we
take
the
time
to
listen
Можем
ли
мы
найти
время,
чтобы
послушать?
Can
we
try
in
this
time
of
trouble
Можем
ли
мы
попытаться
в
это
трудное
время
We
know
love
is
only
cure
Мы
знаем,
что
любовь-это
единственное
лекарство.
Is
what
we
are
waiting
for
Это
то,
чего
мы
ждем.
How
long
it
will
take
Сколько
времени
это
займет?
We
should
come
together
Мы
должны
быть
вместе.
We
should
start
today
Мы
должны
начать
сегодня.
I
know
we
can
do
it
Я
знаю,
мы
можем
это
сделать.
We
can
rise
above
Мы
можем
подняться
выше.
All
we
need
LOVE
love
Все
что
нам
нужно
любовь
любовь
Love
is
absolution
love
is
.
Любовь
есть
прощение,
любовь
есть
.
Is
love
all
we
need
is
love
Любовь
все
что
нам
нужно
это
любовь
Yeah
yeah
alright
yeah
yeah
LOVE
Да
да
хорошо
да
да
любовь
моя
Release
the
love
inside
Освободи
любовь
внутри
себя.
Is
LOVE
love
Любовь
это
любовь
We
can
turn
the
light
into
darkness
Мы
можем
превратить
свет
во
тьму.
We
can
make
it
right
when
is
time
Мы
можем
все
исправить,
когда
придет
время.
Time
to
conquer
. before
is
too
late
Время
побеждать,
пока
не
стало
слишком
поздно
.
. What
we
need
for
so
long
То,
что
нам
нужно
так
долго
How
long
it
will
take
Сколько
времени
это
займет?
We
should
come
together
Мы
должны
быть
вместе.
We
should
start
today
Мы
должны
начать
сегодня.
I
know
we
can
do
it
Я
знаю,
мы
можем
это
сделать.
We
can
rise
above
Мы
можем
подняться
выше.
All
we
need
LOVE
love
Все
что
нам
нужно
любовь
любовь
Love
is
absolution
love
is
.
Любовь
есть
прощение,
любовь
есть
.
Is
love
all
we
need
is
love
Любовь
все
что
нам
нужно
это
любовь
Yeah
yeah
alright
yeah
yeah
LOVE
Да
да
хорошо
да
да
любовь
моя
Yeah
yeah
alright
yeah
yeah
it
all
comes
back
to
love
Да
да
хорошо
да
да
все
возвращается
к
любви
Yeah
yeah
alright
yeah
yeah
release
the
love
inside
Да
да
хорошо
да
да
освободи
любовь
внутри
себя
Release
the
love
inside
is
LOVE
love
Освободи
любовь
внутри
это
любовь
любовь
Yeah
yeah
alright
yeah
yeah
Yeah
yeah
alright
yeah
yeah
Да
да
хорошо
да
да
да
да
хорошо
да
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Stephens, Ernest Dion Wilson, Kevin Lamont Randolph, Steve Wyreman, Melanie Fiona Hallim, John Roger Stephens
Attention! Feel free to leave feedback.