Lyrics and translation Melanie Flash - Halfway to Heaven (Rob Mayth Radio Edit)
Time
to
breath
Время
дышать
Take
me
or
it's
done
Прими
меня,
или
все
кончено
I
waited
for
you're
hard
on
me
Я
ждала
твоей
жесткости
ко
мне
It's
only
just
began
Это
только
начало
Now
only
when
you
want
to
see
Теперь
только
когда
ты
хочешь
видеть
Forever
saddening
sign
Вечно
печальный
знак
Slowly
make
me
live
again
Медленно
заставляешь
меня
жить
снова
You
make
it
one
when
you
started
going
Ты
сделал
это,
когда
начал
уходить
When
you
started
going
(going)
(going)
Когда
ты
начал
уходить
(уходить)
(уходить)
'Cause
I'm
halfway
to
heaven
Потому
что
я
на
полпути
к
небесам
And
I
wanna
get
close
to
you
И
я
хочу
быть
ближе
к
тебе
Now
I
stay
off
nights
Теперь
я
не
сплю
ночами
Wanna
get
it
right
Хочу
все
сделать
правильно
You've
got
one's
soul
to
choose
У
тебя
есть
душа,
которую
нужно
выбрать
'Cause
I'm
halfway
to
heaven
Потому
что
я
на
полпути
к
небесам
As
I
save
my
heart
for
you
Храню
свое
сердце
для
тебя
When
I
look
to
the
sky
Когда
я
смотрю
в
небо
I
need
no
wings
to
fly
Мне
не
нужны
крылья,
чтобы
летать
You've
got
one's
soul
to
choose
У
тебя
есть
душа,
которую
нужно
выбрать
Hold
me
close
Обними
меня
крепче
I
need
you
in
my
arms
Мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
I
yearn
for
your
tenderness
Я
жажду
твоей
нежности
The
magic
of
your
charm
Магии
твоего
очарования
So
really
you
must
realize
Так
что
ты
должен
понять
Silent
in
your
mind
Молча
в
своих
мыслях
Make
me
see
right
through
your
eyes
Помоги
мне
увидеть
мир
твоими
глазами
Show
me
your
sign
when
you
stared
going
Покажи
мне
знак,
когда
ты
начал
уходить
When
you
started
going
(going)
(going)
Когда
ты
начал
уходить
(уходить)
(уходить)
'Cause
I'm
halfway
to
heaven
Потому
что
я
на
полпути
к
небесам
And
I
wanna
get
close
to
you
И
я
хочу
быть
ближе
к
тебе
Now
I
stay
off
nights
Теперь
я
не
сплю
ночами
Wanna
get
it
right
Хочу
все
сделать
правильно
You've
got
one's
soul
to
choose
У
тебя
есть
душа,
которую
нужно
выбрать
'Cause
I'm
halfway
to
heaven
Потому
что
я
на
полпути
к
небесам
As
I
save
my
heart
for
you
Храню
свое
сердце
для
тебя
When
I
look
to
the
sky
Когда
я
смотрю
в
небо
I
need
no
wings
to
fly
Мне
не
нужны
крылья,
чтобы
летать
Rate the translation
1
La Di Da (Elektrofachgeschäft Radio Edit)
2 When You're Looking Like That (Rob Mayth Radio Edit)
3 Another Night 2k12 (Radio Edit)
4 Can I Get a Witness (Radio Edit)
5 Celebrate the Summer 2006 (Rob Mayth Radio Edit)
6 Come with Me (Rob Mayth Radio Edit)
7 Halfway to Heaven (Rob Mayth Radio Edit)
8 Warriors of Love (Rob Mayth Radio Edit)
9 You (Rob Mayth Radio Edit)
10 She's Got That Light (Elektrofachgeschäft Radio Edit)
11 Freeloader (Rob Mayth Hardcore Radio Edit)
12 We Are One (Radio Edit)
13 Heart to Heart - Bonus Mix
14 Feel My Love (Radio Edit)
15 Wahnsinn (Rob Mayth vs. Chris Jump Radio Edit)
16 Tell You A Secret - Radio Edit
17 Die ganze Nacht (Pimp! Code Radio Edit)
18 Let's All Chant (Rob Mayth Radio Edit)
19 Lost Without A Fight (Radio Edit) - Radio Edit
20 Welcome to the Dancefloor (Rob Mayth Radio Edit)
21 Love Again - Rob Mayth Radio Edit
22 Heart to Heart - Radio Edit
23 How Do You Do - Rob Mayth Radio Edit
24 Free (Radio Edit)
25 Devil in disguise (Rob Mayth Radio Edit)
26 Dare Me (Mayth Radio Edit)
27 Evacuate The Dancefloor - Rob Mayth Radio Edit
28 Amigos (Rob Mayth Radio Edit)
29 All Out of Love (Rob Mayth Radio Edit)
30 Your Heart Keeps Burning (Rob Mayth Radio Edit)
31 Hold Me Tonight - Rob Mayth Radio Edit
32 Heart to Heart - Manian Radio Edit
33 You Know - Radio Edit
34 Sister Golden Hair (Rob Mayth Radio Edit)
35 Heart To Heart - Topmodelz Radio Edit
36 Feel My Love (Rob M. Meets DJ Rebel Radio Edit)
37 Feel My Love (Club Radio Edit)
38 Another Night 2k12 (Club Radio Edit)
39 Herz an Herz - Radio Edit
40 Silver Surfer (Teenagerz Radio Edit)
41 Fanatic (Radio Edit)
42 Barbie Girl - Radio Edit
43 Baby I Love Your Way (Rob Mayth Radio Edit)
44 Burning Love (Radio Edit) - Radio Edit
45 Come Again (Radio Edit)
46 150 Beatz (Radio Edit)
47 Superheld (Mein Jump Radio Edit)
48 Folge 6 (Radio Edit)
49 Summerland (Rob Mayth remix)
50 R U Ready? - Radio Edit
51 Fucking Fresh - Radio Edit
52 Raise Your Head up! - Radio Edit
53 Like a Rocket (Radio Edit)
54 We Are the Best - Radio Edit
55 Wicked Body Moves (Radio Edit)
56 Techno Rocker (Rob Mayth Radio Edit)
57 Fight (Rob Mayth Radio Edit)
58 Out of the Dark (Rob Mayth Radio Edit)
59 Freeloader (Rob Mayth FX-Bootleg Radio Edit)
60 Restless (Rob Mayth Radio Edit)
61 The Anthem (Rob Mayth Radio Edit)
62 Don't Give Up (feat. Fara) [Rob Mayth Radio Edit]
2 When You're Looking Like That (Rob Mayth Radio Edit)
3 Another Night 2k12 (Radio Edit)
4 Can I Get a Witness (Radio Edit)
5 Celebrate the Summer 2006 (Rob Mayth Radio Edit)
6 Come with Me (Rob Mayth Radio Edit)
7 Halfway to Heaven (Rob Mayth Radio Edit)
8 Warriors of Love (Rob Mayth Radio Edit)
9 You (Rob Mayth Radio Edit)
10 She's Got That Light (Elektrofachgeschäft Radio Edit)
11 Freeloader (Rob Mayth Hardcore Radio Edit)
12 We Are One (Radio Edit)
13 Heart to Heart - Bonus Mix
14 Feel My Love (Radio Edit)
15 Wahnsinn (Rob Mayth vs. Chris Jump Radio Edit)
16 Tell You A Secret - Radio Edit
17 Die ganze Nacht (Pimp! Code Radio Edit)
18 Let's All Chant (Rob Mayth Radio Edit)
19 Lost Without A Fight (Radio Edit) - Radio Edit
20 Welcome to the Dancefloor (Rob Mayth Radio Edit)
21 Love Again - Rob Mayth Radio Edit
22 Heart to Heart - Radio Edit
23 How Do You Do - Rob Mayth Radio Edit
24 Free (Radio Edit)
25 Devil in disguise (Rob Mayth Radio Edit)
26 Dare Me (Mayth Radio Edit)
27 Evacuate The Dancefloor - Rob Mayth Radio Edit
28 Amigos (Rob Mayth Radio Edit)
29 All Out of Love (Rob Mayth Radio Edit)
30 Your Heart Keeps Burning (Rob Mayth Radio Edit)
31 Hold Me Tonight - Rob Mayth Radio Edit
32 Heart to Heart - Manian Radio Edit
33 You Know - Radio Edit
34 Sister Golden Hair (Rob Mayth Radio Edit)
35 Heart To Heart - Topmodelz Radio Edit
36 Feel My Love (Rob M. Meets DJ Rebel Radio Edit)
37 Feel My Love (Club Radio Edit)
38 Another Night 2k12 (Club Radio Edit)
39 Herz an Herz - Radio Edit
40 Silver Surfer (Teenagerz Radio Edit)
41 Fanatic (Radio Edit)
42 Barbie Girl - Radio Edit
43 Baby I Love Your Way (Rob Mayth Radio Edit)
44 Burning Love (Radio Edit) - Radio Edit
45 Come Again (Radio Edit)
46 150 Beatz (Radio Edit)
47 Superheld (Mein Jump Radio Edit)
48 Folge 6 (Radio Edit)
49 Summerland (Rob Mayth remix)
50 R U Ready? - Radio Edit
51 Fucking Fresh - Radio Edit
52 Raise Your Head up! - Radio Edit
53 Like a Rocket (Radio Edit)
54 We Are the Best - Radio Edit
55 Wicked Body Moves (Radio Edit)
56 Techno Rocker (Rob Mayth Radio Edit)
57 Fight (Rob Mayth Radio Edit)
58 Out of the Dark (Rob Mayth Radio Edit)
59 Freeloader (Rob Mayth FX-Bootleg Radio Edit)
60 Restless (Rob Mayth Radio Edit)
61 The Anthem (Rob Mayth Radio Edit)
62 Don't Give Up (feat. Fara) [Rob Mayth Radio Edit]
Attention! Feel free to leave feedback.