Lyrics and translation Melanie Martinez - Test Me
Hey
God,
I′ll
be
the
jester
Hé
Dieu,
je
serai
le
bouffon
Entertain
ya
to
the
best
of
my
ability
Je
te
divertirai
du
mieux
que
je
peux
When
I
suffer
more,
fragility,
when
I
answer
Quand
je
souffrirai
davantage,
la
fragilité,
quand
je
répondrai
Pay
me
for
a
reason,
oh-oh
Paie-moi
une
raison,
oh-oh
So
stop
complaining,
I'll
have
our
seasons,
oh-oh
Alors
arrête
de
te
plaindre,
j'aurai
nos
saisons,
oh-oh
It′s
not
just
a
joke
or
a
lesson
to
live
through
Ce
n'est
pas
seulement
une
blague
ou
une
leçon
à
vivre
Every
which
way
and
second
there's
a
breakthrough
Chaque
manière
et
chaque
seconde,
il
y
a
une
percée
I'm
mortal,
oh-oh-oh
Je
suis
mortelle,
oh-oh-oh
Defected
by
this
form,
oh-oh-oh
Défectueuse
par
cette
forme,
oh-oh-oh
So
I′d
rather
be
tested
by
goddesses
Alors
je
préfère
être
testée
par
des
déesses
Resting
their
heads
upon
pillows
Posant
leurs
têtes
sur
des
oreillers
Of
all
they
have
learned
De
tout
ce
qu'ils
ont
appris
I′m
not
to
be
forgottеn
Je
ne
dois
pas
être
oubliée
Trap
your
books
when
I
walk
in
Piège
tes
livres
quand
j'entre
Magic
talks
without
talking
La
magie
parle
sans
parler
I'll
make
the
most
bеfore
the
coffin
Je
ferai
le
maximum
avant
le
cercueil
Born
to
be
desired,
oh-oh
Née
pour
être
désirée,
oh-oh
Gotta
learn,
yeah,
eyes
are
always
on
the
next
score
Je
dois
apprendre,
oui,
les
yeux
sont
toujours
sur
le
prochain
score
But
space
isn′t
there
to
always
be
filled
up
Mais
l'espace
n'est
pas
là
pour
être
toujours
rempli
It's
the
quiet,
the
downtime
to
breathe
in
my
lungs
C'est
le
calme,
le
temps
mort
pour
respirer
dans
mes
poumons
′Cause
I'm
mortal,
oh-oh-oh
Parce
que
je
suis
mortelle,
oh-oh-oh
Defected
by
this
form,
oh-oh-oh
Défectueuse
par
cette
forme,
oh-oh-oh
So
I
beg
to
be
tested
by
goddesses
Alors
je
supplie
d'être
testée
par
des
déesses
Resting
their
heads
upon
pillows
Posant
leurs
têtes
sur
des
oreillers
Of
all
they
have
learned
De
tout
ce
qu'ils
ont
appris
′Cause
I'm
mortal,
oh-oh-oh
Parce
que
je
suis
mortelle,
oh-oh-oh
Test
me,
I'm
mortal,
oh-oh-oh
Teste-moi,
je
suis
mortelle,
oh-oh-oh
And
I
beg
to
be
tested
by
goddesses
Et
je
supplie
d'être
testée
par
des
déesses
Resting
their
heads
upon
pillows
Posant
leurs
têtes
sur
des
oreillers
Of
all
they
have
learned
De
tout
ce
qu'ils
ont
appris
′Cause
I′m
mortal,
oh-oh-oh
Parce
que
je
suis
mortelle,
oh-oh-oh
Defected
by
this
form,
oh-oh-oh
Défectueuse
par
cette
forme,
oh-oh-oh
And
I
beg
to
be
tested
by
goddesses
Et
je
supplie
d'être
testée
par
des
déesses
Resting
their
heads
upon
pillows
Posant
leurs
têtes
sur
des
oreillers
Of
all
they
have
learned
De
tout
ce
qu'ils
ont
appris
'Cause
I′m
mortal,
oh-oh-oh
Parce
que
je
suis
mortelle,
oh-oh-oh
(Give
me
an
A+
if
I'm
doing
this
thing
right)
(Donne-moi
un
A+
si
je
fais
bien
les
choses)
Defected
by
this
form,
oh-oh-oh
Défectueuse
par
cette
forme,
oh-oh-oh
And
I′d
rather
be
tested
by
goddesses
Et
je
préfère
être
testée
par
des
déesses
Resting
their
heads
upon
pillows
Posant
leurs
têtes
sur
des
oreillers
Of
all
they
have
learned
De
tout
ce
qu'ils
ont
appris
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Leary, Melanie Adele Martinez
Attention! Feel free to leave feedback.