Melanie Martinez - The Bakery - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Melanie Martinez - The Bakery




The Bakery
The Bakery
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la
Pack it, box it, flip it, top it
Emballe-le, mets-le en boîte, retourne-le, recouvre-le
With a bow, tie ribbon, stop it
Avec un arc, attache un ruban, arrête-toi
Eatin′ all the rainbow cookies
Manges tous les biscuits arc-en-ciel
Pies are flying through the roof
Les tartes volent par le toit
Not my first pick but I'll do it
Ce n'est pas mon premier choix, mais je le ferai
Make the cash right so I can move quick
Gagne vite de l'argent pour pouvoir déménager
Out this shithole with a new whip
Sors de ce trou à rats avec un nouveau fouet
Cream on top and I′d approve it
Crème dessus et je l'approuverais
Pack it, box it, flip it, top it
Emballe-le, mets-le en boîte, retourne-le, recouvre-le
(Pack it, box it, flip it, top it)
(Emballe-le, mets-le en boîte, retourne-le, recouvre-le)
Pack it, box it, flip it, top it
Emballe-le, mets-le en boîte, retourne-le, recouvre-le
(Pack it, box it, flip it, top it)
(Emballe-le, mets-le en boîte, retourne-le, recouvre-le)
My boss is mother Mary
Mon patron est mère Marie
Catch me slippin' through the concrete
Attrape-moi en train de glisser à travers le béton
Show no mercy, step right on me
Ne montre aucune pitié, marche droit sur moi
Stiletto death, send me to purgatory
Mort en talons aiguilles, envoie-moi au purgatoire
The bakery tryna make some more
La boulangerie essaie d'en faire plus
They expect me to stay when I should go
Ils s'attendent à ce que je reste quand je devrais partir
Grab the bag for when they close the door
Attrape le sac quand ils ferment la porte
It ain't for me to roll it out
Ce n'est pas à moi de le dérouler
It′s just for me to raise the dough
C'est juste à moi de lever la pâte
Pack it, box it, flip it, top it
Emballe-le, mets-le en boîte, retourne-le, recouvre-le
With a bow, tie ribbon, stop it
Avec un arc, attache un ruban, arrête-toi
Eatin′ all the rainbow cookies
Manges tous les biscuits arc-en-ciel
Pies are flying through the roof
Les tartes volent par le toit
All the cherry, the way they all go
Toutes les cerises, comme elles vont toutes
Knock 'em down like she a dodgeball
Abats-les comme elle une balle au prisonnier
Little mess up and she′s angry
Petit désordre et elle est en colère
One downfall, she blamed the whole team
Une chute, elle a blâmé toute l'équipe
Pack it, box it, flip it, top it
Emballe-le, mets-le en boîte, retourne-le, recouvre-le
(Pack it, box it, flip it, top it)
(Emballe-le, mets-le en boîte, retourne-le, recouvre-le)
Pack it, box it, flip it, top it
Emballe-le, mets-le en boîte, retourne-le, recouvre-le
(Pack it, box it, flip it, top it)
(Emballe-le, mets-le en boîte, retourne-le, recouvre-le)
The bakery tryna make some more
La boulangerie essaie d'en faire plus
They expect me to stay when I should go
Ils s'attendent à ce que je reste quand je devrais partir
Grab the bag for when they close the door
Attrape le sac quand ils ferment la porte
It ain't for me to roll it out
Ce n'est pas à moi de le dérouler
It′s just for me to raise the dough
C'est juste à moi de lever la pâte
The bakery tryna make some more
La boulangerie essaie d'en faire plus
They expect me to stay when I should go
Ils s'attendent à ce que je reste quand je devrais partir
Grab the bag for when they close the door
Attrape le sac quand ils ferment la porte
It ain't for me to roll it out
Ce n'est pas à moi de le dérouler
It′s just for me to raise the-
C'est juste à moi de lever le-
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la





Writer(s): Melanie Adele Martinez, Blake Slatkin


Attention! Feel free to leave feedback.