Melanie Martinez - Toxic (The Voice Performance) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melanie Martinez - Toxic (The Voice Performance)




Baby, can't you see
Малыш, разве ты не видишь
I'm calling
Я взываю к тебе
A guy like you
Таким парням вроде тебя
Should wear a warning
Стоит носить табличку
It's dangerous
"Опасно для жизни"
I'm fallin'
Я падаю
There's no escape
Мне не спастись от этих чар
I can't wait
Я не могу ждать
I need a hit
Мне нужно добиться у тебя успеха
Baby, give me it
Малыш, помоги мне
You're dangerous
Ты опасен
I'm lovin' it
И это мне нравиться
Too high
Я забралась слишком высоко
Can't come down
И не могу вернуться вниз
Losing my head
Теряю голову
Spinning ‘round and ‘round
Мир пошёл кругом
Do you feel me now?
Ощущаешь ли меня теперь?
With a taste of your lips
Вкус твоих губ
I'm on a ride
Придает мне энергии
You're toxic I'm slipping under
Ты ядовит, я растворяюсь в тебе
With a taste of a poison paradise
Рай со вкусом яда
I'm addicted to you
Ты - мой наркотик
Don't you know that you're toxic
Ты не знал, что ты ядовит?
And I love what you do
Ты нравишься мне
Don't you know that you're toxic
Ты не знал, что ты ядовит?
It's getting late
Уже поздно
To give you up
Отказаться от тебя
I took a sip
Я делаю глоток
From my devil's cup
Из своей дьявольской чаши
Slowly
Медленно
It's taking over me
Чувствую яд внутри
Too high
Я забралась слишком высоко
Can't come down
И не могу вернуться вниз
It's in the air
Это в воздухе
And it's all around
Оно вокруг
Can you feel me now?
Чувствуешь ли меня теперь?
Taste of your lips
Вкус губ твоих
I'm on a ride
Придает мне энергии
You're toxic I'm slipping under
Ты ядовит, я растворяюсь в тебе
With a taste of a poison paradise
Рай со вкусом яда
I'm addicted to you
Ты - мой наркотик
Don't you know that you're toxic
Ты не знал, что ты ядовит?
And I love what you do
Ты нравишься мне
Don't you know that you're toxic
Ты не знал, что ты ядовит?
And I love what you do
Ты нравишься мне
Don't you know that you're toxic
Ты не знал, что ты ядовит?
Taste of your lips
Вкус губ твоих
I'm on a ride
Придает мне энергии
You're toxic I'm slipping under
Ты ядовит, я растворяюсь в тебе
With a taste of a poison paradise
Рай со вкусом яда
I'm addicted to you
Ты - мой наркотик
Don't you know that you're toxic
Ты не знал, что ты ядовит?
Intoxicate me now
Отрави меня сейчас
With your lovin' now
Отрави своей любовью
I think I'm ready now
Думаю, я готова
I think I'm ready now
Думаю, я готова
Intoxicate me now
Отрави меня сейчас
With your lovin' now
Отрави своей любовью
I think I'm ready now
Думаю, я готова
Intoxicate me now
Отрави меня сейчас
With your lovin' now
Отрави своей любовью
I think I'm ready now
Думаю, я готова
I think I'm ready now
Думаю, я готова
Intoxicate me now
Отрави меня сейчас
With your lovin' now
Отрави своей любовью
I think I'm ready now
Думаю, я готова
Intoxicate me now
Отрави меня сейчас





Writer(s): Christian Lars Karlsson, Henrik Jonback, Cathy Dennis, Pontus Winnberg


Attention! Feel free to leave feedback.