Lyrics and translation Melanie Waldman - Radical Love
Been
out
building
walls
Я
возводила
стены,
When
you
built
a
table
А
ты
накрыл
стол,
A
banquet
prepared
Пир
приготовил
For
all
who
would
dare
Для
всех,
кто
осмелится
Come
taste
and
see
Прийти,
вкусить
и
увидеть.
And
you
sat
down
with
sinners
И
ты
сидел
с
грешниками,
Till
your
love
made
'em
saints
Пока
твоя
любовь
не
сделала
их
святыми,
Saw
them
as
more
than
their
yesterdays
Видел
в
них
больше,
чем
их
прошлое.
Help
us
to
love
that
way
Помоги
нам
любить
так
же.
Give
us
a
simple
faith
Дай
нам
простую
веру,
Reflecting
your
perfect
grace
Отражающую
твою
совершенную
благодать.
Shake
off
these
heavy
chains
Сбрось
эти
тяжёлые
цепи,
Swing
wide
the
gates
Распахни
ворота,
'Cause
you
left
the
99
to
rescue
the
one
Ведь
ты
оставил
99,
чтобы
спасти
одного.
I
lay
down
my
position
Я
отказываюсь
от
своей
позиции,
Trade
in
my
religion
Меняю
свою
религию
For
your
radical
love
На
твою
радикальную
любовь.
Help
me
to
remember
Помоги
мне
вспомнить,
The
way
that
you
found
me
Как
ты
нашёл
меня.
I
was
out
running
Я
убегала,
Your
arms
were
wide
open
Твои
объятия
были
широко
раскрыты,
Wooing
me
home
Ты
звал
меня
домой,
'Cause
it's
always
your
kindness
Ведь
всегда
твоя
доброта
That
leads
to
repentance
Ведёт
к
покаянию.
There
at
my
worst
Там,
в
моей
худшей
точке,
Was
where
I
was
met
with
Я
встретилась
Amazing
grace
С
удивительной
благодатью.
Help
us
to
love
that
way
Помоги
нам
любить
так
же.
Give
us
a
simple
faith
Дай
нам
простую
веру,
Reflecting
your
perfect
grace
Отражающую
твою
совершенную
благодать.
Shake
off
these
heavy
chains
Сбрось
эти
тяжёлые
цепи,
Swing
wide
the
gates
Распахни
ворота,
'Cause
you
left
the
99
to
rescue
the
one
Ведь
ты
оставил
99,
чтобы
спасти
одного.
I
lay
down
my
position
Я
отказываюсь
от
своей
позиции,
Trade
in
my
religion
Меняю
свою
религию
For
your
radical
love
На
твою
радикальную
любовь.
You
are
the
living
water
Ты
- живая
вода,
Your
love's
overflowing
Твоя
любовь
переполняет,
Flow
like
a
river
through
me
Теки
рекой
сквозь
меня.
You
are
the
pillar
of
fire
Ты
- огненный
столп,
Your
Spirit
is
leading
Твой
Дух
ведёт,
Shine
like
fire
in
me
Гори
огнём
во
мне.
You
are
the
living
water
Ты
- живая
вода,
Your
love's
overflowing
Твоя
любовь
переполняет,
Flow
like
a
river
through
me
Теки
рекой
сквозь
меня.
You
are
the
pillar
of
fire
Ты
- огненный
столп,
Your
Spirit
is
leading
Твой
Дух
ведёт,
Shine
like
fire
in
me
Гори
огнём
во
мне.
Give
us
a
simple
faith
Дай
нам
простую
веру,
Reflecting
your
perfect
grace
Отражающую
твою
совершенную
благодать.
Shake
off
these
heavy
chains
Сбрось
эти
тяжёлые
цепи,
Swing
wide
the
gates
Распахни
ворота,
'Cause
you
left
the
99
to
rescue
the
one
Ведь
ты
оставил
99,
чтобы
спасти
одного.
I
lay
down
my
position
Я
отказываюсь
от
своей
позиции,
Trade
in
my
religion
Меняю
свою
религию
For
your
radical
love
На
твою
радикальную
любовь.
You
are
the
living
water
Ты
- живая
вода,
Your
love's
overflowing
Твоя
любовь
переполняет,
Flow
like
a
river
through
me
Теки
рекой
сквозь
меня.
You
are
the
pillar
of
fire
Ты
- огненный
столп,
Your
Spirit
is
leading
Твой
Дух
ведёт,
Shine
like
fire
in
me
Гори
огнём
во
мне.
You
are
the
living
water
Ты
- живая
вода,
Your
love's
overflowing
Твоя
любовь
переполняет,
Flow
like
a
river
through
me
Теки
рекой
сквозь
меня.
You
are
the
pillar
of
fire
Ты
- огненный
столп,
Your
Spirit
is
leading
Твой
Дух
ведёт,
Shine
like
fire
in
me
Гори
огнём
во
мне.
You
are
the
living
water
Ты
- живая
вода,
Your
love's
overflowing
Твоя
любовь
переполняет,
Flow
like
a
river
through
me
Теки
рекой
сквозь
меня.
You
are
the
pillar
of
fire
Ты
- огненный
столп,
Your
Spirit
is
leading
Твой
Дух
ведёт,
Shine
like
fire
in
me
Гори
огнём
во
мне.
You
are
the
living
water
Ты
- живая
вода,
Your
love's
overflowing
Твоя
любовь
переполняет,
Flow
like
a
river
through
me
Теки
рекой
сквозь
меня.
You
are
the
pillar
of
fire
Ты
- огненный
столп,
Your
Spirit
is
leading
Твой
Дух
ведёт,
Shine
like
fire
in
me
Гори
огнём
во
мне.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.