Lyrics and translation Melanie - Elements

Elements

Trouble me to tell your secret
Crouch down low and whisper why
Turn the lights down
Close the window
It s wild out there tonight
Come in from the storm and thunder
Wait it out til the coast is clear
Such a heavy cloud we re under
I thought I was alone in this
Alone in a room with your kiss
Alone in a room with your kiss
Further down the road I wander
Leaving what I know behind
Gather me to roam beyond where
Protected from the winds and mist
Alone in a room with your kiss
Twisted branch cold and splinter
Devastating possibility
Flotsam, jetsam, muck wash over
How I long for clear, clean water
Bone and feather on the altar
Elemental weave and wander
Expectations spark to fly
Several ways with no direction
Missed its mark, made the hit
Deafening sound of nothingness
Alone in a room with your kiss
Alone in a room with your kiss

Éléments

Tu me mets mal à l'aise de te dire ton secret
Accroupis-toi et murmure pourquoi
Atténue les lumières
Ferme la fenêtre
C'est sauvage dehors ce soir
Viens de la tempête et du tonnerre
Attends que la côte soit dégagée
Un nuage si lourd nous couvre
Je pensais être seule dans tout ça
Seule dans une pièce avec ton baiser
Seule dans une pièce avec ton baiser
Je continue mon chemin
Laissant ce que je connais derrière moi
Rassemble-moi pour errer au-delà de là où
Je suis protégée du vent et de la brume
Seule dans une pièce avec ton baiser
Branche tordue, froide et épineuse
Possibilité dévastatrice
Débris, épaves, boue déferlent
Comme je désire une eau claire et propre
Os et plumes sur l'autel
Tissage et errance élémentaires
Les attentes s'enflamment pour s'envoler
Plusieurs chemins sans direction
A manqué son but, a fait le coup
Son de rien assourdissant
Seule dans une pièce avec ton baiser
Seule dans une pièce avec ton baiser