Melanie - It's Me Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melanie - It's Me Again




Haven t acted like a lady since my mother told me
Не вела себя как леди с тех пор, как моя мать сказала мне
That I should sit with my knees together
Что я должен сидеть, сдвинув колени вместе
I think I've been duped, da da dum, hmm
Я думаю, меня одурачили, да-да-дам, хм
Have I been used?
Неужели меня использовали?
Get me back to a street where I can stay
Верни меня на улицу, где я смогу остаться
Get me back on my knees I need to pray
Верни меня на колени, мне нужно помолиться
Need to pray
Нужно молиться
And it's me again, frozen in moments
И это снова я, застывший на мгновение
In a city trapped in the light and in the light
В городе, пойманном в ловушку света, и в свете
Sometimes it's me again
Иногда это снова я
Why look around when you've seen it?
Зачем оглядываться по сторонам, когда ты это уже видел?
And it's me again
И это снова я
Why turn it down when you need it?
Зачем отказываться от этого, когда тебе это нужно?
And it's me again, covered in morning
И это снова я, покрытый утренним
In a daytime, dealing in night
Днем, имея дело ночью
And in the night
И в ночи
Sometimes it's me again
Иногда это снова я
Why look around, when you've seen it?
Зачем оглядываться по сторонам, когда ты уже все видел?
And it's me again
И это снова я
Why turn it down when you need it?
Зачем отказываться от этого, когда тебе это нужно?
And it's me again
И это снова я
Haven t acted like a lady since my mother told me
Не вела себя как леди с тех пор, как моя мать сказала мне
That I should sit with my knees together
Что я должен сидеть, сдвинув колени вместе
I think I've been duped, da da dum, hmm
Я думаю, меня одурачили, да-да-дам, хм
Have I been used?
Неужели меня использовали?
Get me back to a street where I can stay
Верни меня на улицу, где я смогу остаться
Get me back on my knees I need to pray
Верни меня на колени, мне нужно помолиться





Writer(s): Safka Melanie


Attention! Feel free to leave feedback.