Lyrics and translation Melanina Carioca - Ei Ei Ei
Melanina
Carioca
Melanina
Carioca
Ladys
Девушки
Beautiful
girl
Красавица
Aham,
aham,
come
on
Ага,
ага,
давай
Aham,
aham,
come
on
Ага,
ага,
давай
Quando
eu
te
queria
toda
minha
Когда
я
хотел
тебя
всю
себе
Você
não
me
dava
bola
Ты
меня
игнорировала
E
falava
não
tem
nada
a
ver
И
говорила,
что
между
нами
ничего
нет
Agora
que
eu
tô
em
outra
onda
Теперь,
когда
я
на
другой
волне
Você
quer
me
namorar
Ты
хочешь
со
мной
встречаться
Agora?
Сейчас?
Não
dá,
não
dá
Не
выйдет,
не
выйдет
Amo
a
minha
linda
namorada
Я
люблю
свою
прекрасную
девушку
Mas
nem
por
isso
te
ignoro
Но,
тем
не
менее,
не
игнорирую
тебя
Se
eu
tiver
passando
no
Leblon
Если
я
буду
проезжать
по
Леблону
Eu
vou
falar
vem
Я
скажу:
пошли
Come
on
Пошли
Beautiful
girl
Красавица
Come
on
Пошли
Beautiful
girl
Красавица
Festa
na
praia
aquela
gata
muito
linda
Вечеринка
на
пляже,
та
красотка
очень
хороша
Menina
bela
inspiração
da
minha
rima
Прекрасная
девушка,
вдохновляющая
мои
рифмы
Não
sei
seu
nome
se
é
Roberta
ou
Robertinha
Не
знаю
твоего
имени,
Роберта
или
Робертинья
Fiquei
sabendo
que
ela
vai
entrar
na
minha
Я
слышал,
что
ты
будешь
моей
Mas
não
me
importo
vou
pela
minha
cabeça
Но
мне
все
равно,
я
иду
своей
дорогой
Família
Luk
é
cultura
não
se
esqueça
Семья
Luk
- это
культура,
не
забывай
Seja
negra
ou
branca
a
sua
beleza
Будь
ты
черной
или
белой,
твоя
красота
Sua
humildade
é
que
faz
minha
cabeça
Твоя
скромность
- вот
что
сводит
меня
с
ума
Come
on
Пошли
Beautiful
girl
Красавица
Come
on
Пошли
Deixa
na
hora
certa
sempre
rola
Оставь
все
как
есть,
в
нужный
момент
все
получится
Aquele
clima
envolvente
(Deixa
se
envolver)
Та
обволакивающая
атмосфера
(дай
себя
увлечь)
Que
a
gente
nem
precisa
complicar
Нам
даже
не
нужно
ничего
усложнять
Adoro
que
você
anda
me
querendo
Мне
нравится,
что
ты
меня
хочешь
Mas
eu
quero
só
beijar
Но
я
хочу
только
поцеловать
Não
dá,
não
dá
Не
выйдет,
не
выйдет
Eu
vou
falar
vem
Я
скажу:
пошли
Come
on
Пошли
Beautiful
girl
Красавица
Come
on
Пошли
Beautiful
girl
Красавица
Melanina
Carioca
Melanina
Carioca
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.