Lyrics and translation Melanina Carioca - Vista de Frente Pro Mar (Ao Vivo)

Vista de Frente Pro Mar (Ao Vivo)

Estou me apaixonando
Novamente por você
Estou enlouquecendo, delirando pelo o que ficou
Guardado, lacrado no fundo do meu ser.
Você veio chegando sem a minha permissão
Reacendendo a louca chama dessa paixão
Que eu não sabia que estava no meu coração

(Fina Flor)
Mas não sei o que faço
Já estava vivendo bem sem os seus abraços,
Conformada andando sem seguir seus passos,
Sem seu cheiro, seu beijo, seu jeito de envolver

Mas não sei o que faço
Já estava vivendo bem sem os seus abraços,
Conformada andando sem seguir seus passos,
Sem seu cheiro, seu beijo, seu jeito de envolver

(Cíntia)
Não quero nem saber, eu me entrego a você.
Quebrando o muro do medo, que se dane eu quero é viver,
Vou dar um chance pra mim e pra você

(Jonathan)
E eu prometo que você não vai se arrepender,
Porque eu também te quero, eu sou sincero, te desejo.
Teu beijo me faz falta
Assim como teu corpo quente na cama
Varias loucuras mexendo com minha mente.
Dá essa chance pra gente acredito no nosso amor,
Eu sei que não é pouco e ainda não se acabou.
Minha linda fina flor eu nasci pra você
I love you minha querida o que eu tenho a lhe dizer,
Fica comigo a vida inteira,
Deus abençoou o nosso amor
Está escrito nas estrelas.

(Fina Flor)
Mas não sei se faço,
Já estava vivendo bem sem os seus abraços,
Conformada andando sem seguir seus passos,
Sem seu cheiro, seu beijo, seu jeito de envolver Compositor: melanina carioca

Вид спереди на море (концертная запись)

Я влюбляюсь
Снова в тебя.
Я схожу с ума, бредя тем, что осталось
Спрятанным, запечатанным в глубине моей души.
Ты пришёл без моего разрешения,
Разжигая безумное пламя этой страсти,
О которой я и не подозревала, что она в моём сердце.

(Прекрасный Цветок)
Но я не знаю, что мне делать.
Я уже жила хорошо без твоих объятий,
Смирившись, шла, не следуя за твоими шагами,
Без твоего запаха, твоих поцелуев, твоего умения увлекать.

Но я не знаю, что мне делать.
Я уже жила хорошо без твоих объятий,
Смирившись, шла, не следуя за твоими шагами,
Без твоего запаха, твоих поцелуев, твоего умения увлекать.

(Синтия)
Меня это не волнует, я отдаюсь тебе.
Разрушая стену страха, к черту всё, я хочу жить.
Я дам шанс себе и тебе.

(Джонатан)
И я обещаю, ты не пожалеешь,
Потому что я тоже тебя хочу, я искренен, я желаю тебя.
Мне не хватает твоих поцелуев,
Как и твоего горячего тела в постели,
Разных безумств, которые сводят меня с ума.
Дай нам шанс, я верю в нашу любовь.
Я знаю, что это не мало, и она ещё не закончилась.
Мой прекрасный цветок, я родился для тебя.
Я люблю тебя, моя дорогая, вот что я хочу тебе сказать.
Останься со мной навсегда,
Бог благословил нашу любовь,
Это написано на звёздах.

(Прекрасный Цветок)
Но я не знаю, что мне делать.
Я уже жила хорошо без твоих объятий,
Смирившись, шла, не следуя за твоими шагами,
Без твоего запаха, твоих поцелуев, твоего умения увлекать. Автор: melanina carioca