Lyrics and translation Melbourne Shufflers - The Shuffle
Right
now
we
are
about
to
bring
to
you
En
ce
moment,
nous
allons
te
présenter
A
present
to
you,
a
brand
new
dance
Un
cadeau
pour
toi,
une
toute
nouvelle
danse
If
you
haven′t
heard
about
it
Si
tu
n'en
as
pas
entendu
parler
You
are
about
to
hear
about
it
Tu
es
sur
le
point
d'en
entendre
parler
We
got
the
brand
new
dance
On
a
la
toute
nouvelle
danse
Coming
down
to
you
right
now
Qui
arrive
jusqu'à
toi
maintenant
We
got
the
brand
new
dance
On
a
la
toute
nouvelle
danse
Coming
down
to
you
crazy
right
now
Qui
arrive
jusqu'à
toi,
complètement
dingue,
maintenant
We
need
all
the
Melbourne
shufflers
to
the
stage
On
a
besoin
de
tous
les
"Melbourne
Shufflers"
sur
scène
We
need
everybody
to
the
floor
On
a
besoin
de
tout
le
monde
sur
la
piste
This
is
how
we
show
it
C'est
comme
ça
qu'on
le
montre
This
is
how
we
do
it
C'est
comme
ça
qu'on
le
fait
Let
your
feet
go
Laisse
tes
pieds
partir
And
do
the
Melbourne
shuffle
Et
fais
le
"Melbourne
Shuffle"
Get
in
the
move,
get
in
the
groove
Entre
dans
le
mouvement,
entre
dans
le
groove
Move
your
leg
muscles
Fais
bouger
tes
muscles
de
jambes
Now
shake,
now
fly
by
Hardstyle
Hiphop
R'n′B
Maintenant
secoue,
maintenant
vole
avec
du
Hardstyle,
du
Hiphop,
du
R'n'B
Mix
it
up
Mélange
le
tout
Melbourne
shuffle
Le
"Melbourne
Shuffle"
Shuffle
shuffle
Shuffle
shuffle
Now
switch
it
up
Maintenant
change
tout
Let
your
feet
go
Laisse
tes
pieds
partir
And
do
the
Melbourne
shuffle
Et
fais
le
"Melbourne
Shuffle"
Get
in
the
move,
get
in
the
groove
Entre
dans
le
mouvement,
entre
dans
le
groove
Move
your
leg
muscles
Fais
bouger
tes
muscles
de
jambes
The
clubs
are
just
wild
of
this
shit
right
now
Les
clubs
sont
fous
de
ce
truc
en
ce
moment
Let
your
feet
go
Laisse
tes
pieds
partir
And
do
the
Melbourne
shuffle
Et
fais
le
"Melbourne
Shuffle"
Get
in
the
move,
get
in
the
groove
Entre
dans
le
mouvement,
entre
dans
le
groove
Move
your
leg
muscles
Fais
bouger
tes
muscles
de
jambes
Now
shake,
now
fly
by
Hardstyle
Hiphop
R'n′B
Maintenant
secoue,
maintenant
vole
avec
du
Hardstyle,
du
Hiphop,
du
R'n'B
Mix
it
up
Mélange
le
tout
It′s
called
the
Melbourne
shuffle
C'est
appelé
le
"Melbourne
Shuffle"
Get
with
it
or
get
knocked
over
Embarque
ou
tu
seras
écrasé
This
is
how
we
do
it.
C'est
comme
ça
qu'on
le
fait.
Shuffle
shuffle
Shuffle
shuffle
Now
switch
it
up
Maintenant
change
tout
On
and
on
Encore
et
encore
Now
switch
it
up
Maintenant
change
tout
On
and
on
Encore
et
encore
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michel Clerx, Bob Sandee, Tommy Calderon, Villyvian Tiel Van, Melvin Howell, J L Dijk Van
Attention! Feel free to leave feedback.