Lyrics and translation Melcochita - El Sopón
A
las
amas
de
casa
les
voy
a
dar
estos
condimentos
Хозяйкам
я
дам
вот
эти
приправы
Para
su
sopita
rica
Для
вашего
вкусного
супчика
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
Un
montón
de
pimienta
Кучу
перца!
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
También
chonta
duro
maduro
Еще
твердой,
спелой
чонты!
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
Eche
usted
mucha
batata
Добавь
побольше
батата!
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
Zanahoria
y
perejil
Морковки
и
петрушки!
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
Con
un
poquito
de
picante
С
щепоткой
острого
перчика!
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
Agréguele
usted
ajo
y
cebolla
Добавь,
сударыня,
чеснока
и
лука!
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
Tres
kilos
de
carne
señora
Три
килограмма
мяса,
сударыня!
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
Y
un
pedazo
de
jamón
И
кусочек
ветчины!
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
Señora
que
rico
huele
esa
sopa
Сударыня,
как
же
вкусно
пахнет
этот
суп!
Que
buen
sopón
Какой
вкусный
супчик!
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
Apio,
poro
y
comino
Сельдерея,
лука-порея
и
тмина!
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
Maíz
y
pitipoy
Кукурузы
и
питипоя!
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
Habas
y
habichuelas
Бобов
и
фасоли!
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
También
échele
usted
los
fideitos
Еще
добавь
вермишельки!
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
Yuca,
yuca,
yuca
mucha
yuca
Юкки,
юкки,
юкки,
много
юкки!
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
Platanito
maduro
échele
usted
Спелого
подорожника
добавь!
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
Y
un
poquito
de
sal
a
su
gusto
И
немного
соли
по
вкусу!
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
Pero
caballero
que
rico
este
sopón
Вот
это
да,
какой
вкусный
супчик!
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
A
todo
el
barrio
lo
invito
Весь
район
приглашаю
A
que
tomen
este
sopón
Отведать
этого
супчика!
Que
sabor
Какой
аромат!
Con
pan
y
mucho
arroz
С
хлебом
и
большим
количеством
риса!
Que
sabor
Какой
аромат!
La
sazón
que
todos
gustan
la
trae
Melcochita
Вкус,
который
всем
нравится,
приносит
Melcochita!
A
gozar
con
el
sopón
Наслаждайтесь
супчиком!
Dime
lo
que
lleva
el
sopón
Скажи,
что
положить
в
супчик?
Mire
señora
que
le
pareció
la
sopa
que
hice
yo
Сударыня,
как
вам
супчик,
который
я
приготовил?
La
que
le
di
el
sazón
Который
я
приправил,
Y
le
di
para
que
le
eche
el
ajo
todo
И
сказал
вам
добавить
весь
чеснок.
Pero
la
vez
pasada
Но
в
прошлый
раз
La
señora
que
vive
en
el
número
cuatro
Сударыня,
которая
живет
в
доме
номер
четыре,
Hizo
una
sopa
tan
mala
Приготовила
такой
ужасный
суп,
Que
se
la
di
a
mi
perro
Что
я
отдал
его
своей
собаке,
Y
mi
perro
se
fue
de
la
casa
tres
días
И
моя
собака
убежала
из
дома
на
три
дня.
Señora
pero
usted
pruebe
esta
sopa
Сударыня,
но
вы
попробуйте
этот
суп,
Porque
esta
sopa
tiene
patita,
molleja,
higadito,
huevito
Потому
что
в
этом
супе
есть
лапки,
желудки,
печень,
яйца,
Todo
lo
que
usted
quiera
Все,
что
вы
пожелаете.
Esta
sopa
es
sabrosa
Этот
суп
очень
вкусный.
No
la
vez
pasada
Не
то,
что
в
прошлый
раз.
Como
lo
tiene
flaco
a
su
esposo
Какой
худой
у
вас
муж!
Que
sopa
toma
usted
mi
hermano
Какой
суп
ты
ешь,
братец?
Yo
tomo
la
sopa
de
mamita
Я
ем
супчик,
который
приготовила
мамочка!
Póngale
cinco
platos
de
multa
Наложите
ему
пять
тарелок
штрафа!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.