Melendi - angie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melendi - angie




angie
Энджи
Angie, Angie
Энджи, Энджи,
Las negras nubes no se van
Черные тучи не уходят.
Angie, Angie
Энджи, Энджи,
No qué sucederá
Я не знаю, что будет.
Sin amor el corazón
Без любви сердце пусто,
Y tan pobres de ilusión
И так мало надежды.
Quién podría ser feliz
Кто сможет быть счастлив?
Angie, Angie
Энджи, Энджи,
No lo puedo consentir
Я не могу этого допустить.
Angie, no sientes tu
Энджи, разве ты не чувствуешь,
Que algo nos va a separar
Что что-то нас разлучит?
Angie, yo te quiero,
Энджи, я люблю тебя,
Por eso no consigo olvidar
Поэтому я не могу забыть
El amor que nos unión
Любовь, которая нас соединила,
Y tan pronto se acabó
И так быстро закончилась,
Sin podrer saber porqué
Не зная почему.
Angie, Angie
Энджи, Энджи,
No lo llego a comprender.
Я не могу этого понять.
No te quiero ver llorar
Я не хочу видеть твои слезы,
Que tu llanto me hace mal
Твой плач причиняет мне боль.
Y es que yo no soy sin
Ведь я не я без тебя.
Oh Angie, Angie
О, Энджи, Энджи,
No me digas que es el fin
Не говори мне, что это конец.
Sin amor el corazón
Без любви сердце пусто,
Y tan pobres de ilusión
И так мало надежды.
Quién podría ser feliz
Кто сможет быть счастлив?
Angie
Энджи,
Sabes que aún te quiero
Знай, что я все еще люблю тебя.
Tu mirada llevo siempre en
Твой взгляд всегда со мной.
Se qué no existe,
Я знаю, что не существует,
No existe otra como tu
Не существует другой такой, как ты.
Y comprendes mi sufrir
И ты понимаешь мои страдания.
Angie, Angie
Энджи, Энджи,
Nuestro amor, se va a salvar
Наша любовь будет спасена.
Angie, Angie
Энджи, Энджи,
Lo debemos intentar
Мы должны попытаться.






Attention! Feel free to leave feedback.