Melgris - Como esos sueños que se sienten distintos al despertar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Melgris - Como esos sueños que se sienten distintos al despertar




Como esos sueños que se sienten distintos al despertar
Comme ces rêves qui se sentent différents au réveil
Con hormigas en mis pies
Avec des fourmis dans mes pieds
Y la esquelética soledad
Et la solitude squelettique
Espero poder ser algo
J'espère pouvoir être quelque chose
De lo que quieras hablar
Dont tu veux parler
Café sin azúcar (por favor)
Du café sans sucre (s'il te plaît)
Los gatos de tu techo
Les chats sur ton toit
Un charco sin agua
Une flaque d'eau
Tu cara, maltrecho
Ton visage, abattu
Una puerta sin cerrojo
Une porte sans verrou
La saliva de un beso
La salive d'un baiser
Tu asfixia en mi cuarto
Ton asphyxie dans ma chambre
El cariño hasta el hueso
L'affection jusqu'aux os





Writer(s): Juan Ortega


Attention! Feel free to leave feedback.