Melhem Zein - انتي اللي خسرتي (Enti Elli Kheserti) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melhem Zein - انتي اللي خسرتي (Enti Elli Kheserti)




انتي اللي خسرتي (Enti Elli Kheserti)
Ты проиграла (Enti Elli Kheserti)
Sma3ton bi oulo lrjall
Слышала ли ты о настоящих мужчинах?
Bi kaydon haddou ljbal
О тех, кто подобен неприступным горам?
W enti hadayty lrejall
А ты предала мужчину,
Sedkon hl2 narhanty
Посмотри, к чему это привело.
3ataytik rou7 3ataytik damm
Я отдал тебе душу, отдал кровь,
7ennye aktar mn emm
Нежности больше, чем от матери,
3taytine ebret samm
А ты дала мне взамен яд,
Samm bi albb sakanty
Яд, поселившийся в моём сердце.
Raytik abl ma 5enti 3yuni b2idayki shelti ma traktiny fihon shuf
Я видел тебя, ещё не открыв глаза, своими руками ты сняла пелену, не оставляй меня здесь, посмотри,
B2albi ltayyeb shu 3melty
Что ты сделала с моим добрым сердцем?






Attention! Feel free to leave feedback.