Lyrics and translation Meli - Fuoricontesto

Fuoricontesto

Non mi importa se non sarò lo stesso
Ho capito, non fai proprio per me
Sono troppo spesso fuori contesto
Quante volte mi son chiesto il perché

Forse è vero, voglio solo un pretesto
Per averti un altro giorno con me
E intanto un′altra volta io mi detesto
Prenderò anche 'sta volta un caffè

Non mi importa se non sarò lo stesso
Ho capito, non fai proprio per me
Sono troppo spesso fuori contesto
Quante volte mi son chiesto il perché

Forse è vero, voglio solo un pretesto
Per averti un altro giorno con me
E intanto un′altra volta io mi detesto
Prenderò anche 'sta volta un caffè

Io non ti capisco, io non mi capisco
Lo sai, tra qualche mese starò fuori col disco
Amici che mi dicono "non correre il rischio"
L'altra sera io l′ho vista passeggiare col tipo

E no, non reagisco, perché
Reagire già so che no, non fa proprio per me
Ne giro una dopo l′altra pensando a te
Per tutte quelle volte che ti sei fidata di me

Non mi importa se non sarò lo stesso
Ho capito, non fai proprio per me
Sono troppo spesso fuori contesto
Quante volte mi son chiesto il perché

Forse è vero, voglio solo un pretesto
Per averti un altro giorno con me
E intanto un'altra volta io mi detesto
Prenderò anche ′sta volta un caffè

Te ne sei andata via
Senza neanche salutare
Ti giuro, non è colpa mia
Io non voglio farti male

Mi sveglio ogni mattina che vorrei andare lontano
Questa vita va di fretta, io sto andando troppo piano
Sono finito al bar col cameriere a litigare
Lui c'aveva le sue cose, io volevo schimicare

Non so più cosa dire, ormai è cambiato tutto
Il mio cuore è tutto nero in segno di lutto
Ma sai cosa ti dico, ′sta volta mi butto
Sto soltando aspettando il momento giusto

Non mi importa se non sarò lo stesso
Ho capito, non fai proprio per me
Sono troppo spesso fuori contesto
Quante volte mi son chiesto il perché

Forse è vero, voglio solo un pretesto
Per averti un altro giorno con me
E intanto un'altra volta io mi detesto
Prenderò anche ′sta volta un caffè

Sono troppo spesso fuori contesto
Quante volte mi son chiesto il perché

Вне контекста

Мне все равно, если я не буду прежним
Я понял, ты не для меня
Я слишком часто вне контекста
Сколько раз я спрашивал себя почему

Возможно, это правда, мне нужен только предлог
Чтобы провести с тобой еще один день
И в то же время я снова ненавижу себя
Выпью и на этот раз чашечку кофе

Мне все равно, если я не буду прежним
Я понял, ты не для меня
Я слишком часто вне контекста
Сколько раз я спрашивал себя почему

Возможно, это правда, мне нужен только предлог
Чтобы провести с тобой еще один день
И в то же время я снова ненавижу себя
Выпью и на этот раз чашечку кофе

Я не понимаю тебя, я не понимаю себя
Знаешь, через пару месяцев я выпущу альбом
Друзья, которые говорят мне "не рискуй"
На днях я видел тебя гуляющей с тем парнем

И нет, я не реагирую, потому что
Реагировать, я уже знаю, что нет, это не для меня
Выкуриваю одну за другой, думая о тебе
За все те разы, когда ты мне доверяла

Мне все равно, если я не буду прежним
Я понял, ты не для меня
Я слишком часто вне контекста
Сколько раз я спрашивал себя почему

Возможно, это правда, мне нужен только предлог
Чтобы провести с тобой еще один день
И в то же время я снова ненавижу себя
Выпью и на этот раз чашечку кофе

Ты ушла
Даже не попрощавшись
Клянусь, это не моя вина
Я не хочу причинять тебе боль

Я просыпаюсь каждое утро с желанием уехать далеко
Эта жизнь так быстро проходит, а я иду слишком медленно
Я оказался в баре, ругаясь с официантом
У него были свои дела, а я хотел смыться

Я больше не знаю, что сказать, теперь все изменилось
Мое сердце все черное, как в трауре
Но знаешь, что я тебе скажу, в этот раз я рискну
Я просто жду подходящего момента

Мне все равно, если я не буду прежним
Я понял, ты не для меня
Я слишком часто вне контекста
Сколько раз я спрашивал себя почему

Возможно, это правда, мне нужен только предлог
Чтобы провести с тобой еще один день
И в то же время я снова ненавижу себя
Выпью и на этот раз чашечку кофе

Я слишком часто вне контекста
Сколько раз я спрашивал себя почему