Lyrics and translation Melihat Gülses - Penceresi Yola Karşı

Penceresi Yola Karşı

Penceresi yola karşı
Penceresi yola karşı
Gelen geçen atar taşı
Gelen geçen atar taşı
Benim yârim kalem kaşlı
Benim yârim kalem kaşlı

Var ara eşini, eşini, vay vay
Saysana liraların beşini, vay vay
Var ara eşini, eşini, vay vay
Saysana liraların beşini, vay vay

Arabası döşemeli
Arabası döşemeli
Yâr, çevresi işlemeli
Yâr, çevresi işlemeli
Annesinden istemeli
Annesinden istemeli

Var ara eşini, eşini, vay vay
Saysana liraların beşini, vay vay
Var ara eşini, eşini, vay vay
Saysana liraların beşini, vay vay

Arabası mavi boya
Arabası mavi boya
Başındaki zarif oya
Başındaki zarif oya
Saramadım doya doya
Saramadım doya doya

Var ara eşini, eşini, vay vay
Saysana liraların beşini, vay vay
Var ara eşini, eşini, vay vay
Saysana liraların beşini, vay vay

Sa Fenêtre Face à la Route

Sa fenêtre fait face à la route
Sa fenêtre fait face à la route
Tous ceux qui passent jettent des pierres
Tous ceux qui passent jettent des pierres
Mon amant a des sourcils comme des traits de plume
Mon amant a des sourcils comme des traits de plume

Va chercher ta femme, ta femme, oh oh
Compte tes cinq lires, oh oh
Va chercher ta femme, ta femme, oh oh
Compte tes cinq lires, oh oh

Sa voiture est capitonnée
Sa voiture est capitonnée
Mon amant, son entourage est brodé
Mon amant, son entourage est brodé
Il devrait demander à sa mère
Il devrait demander à sa mère

Va chercher ta femme, ta femme, oh oh
Compte tes cinq lires, oh oh
Va chercher ta femme, ta femme, oh oh
Compte tes cinq lires, oh oh

Sa voiture est bleu
Sa voiture est bleu
La dentelle gracieuse sur sa tête
La dentelle gracieuse sur sa tête
Je n'ai pas pu l'embrasser à satiété
Je n'ai pas pu l'embrasser à satiété

Va chercher ta femme, ta femme, oh oh
Compte tes cinq lires, oh oh
Va chercher ta femme, ta femme, oh oh
Compte tes cinq lires, oh oh