Lyrics and translation Melika - Something in Me Overall

Something in Me Overall

I live in indecision
Who am I kidding
I've become a little kid again
How will I make amends

Tell me tell me
Why I just wanna
Get in closer to you
No fronting
I don't wanna do anything else
I like, be mine, it's all I am selling

Tell me tell me
Why I just wanna
Get in closer to you
No fronting
I don't wanna do anything else
I like, be mine, it's all I am selling

I will take it down
I will bend over walls
Something in me over all
Has got me in these emotions

This ain't mine
I just want your time
In my line
I'm in my finds
In my sight
Move my wings for flight

I'm in design like adobe
Winning my own trophy
Look at my sunshine how that gold be
Anything to rise, you and I were born holy

Emotions I like
We might be open
This time
When you're in motion
I find
Love is an ocean
This time

Emotions I like
We might be open
This time
When you're in motion
I find
Love is an ocean
This time

Quelque chose en moi, globalement

Je vis dans l'indécision
Qui est-ce que je me moque ?
Je suis redevenue une enfant
Comment vais-je faire amende honorable ?

Dis-moi, dis-moi
Pourquoi je veux juste
M'approcher de toi
Pas de faux-semblant
Je ne veux rien faire d'autre
J'aime, être à toi, c'est tout ce que je vends

Dis-moi, dis-moi
Pourquoi je veux juste
M'approcher de toi
Pas de faux-semblant
Je ne veux rien faire d'autre
J'aime, être à toi, c'est tout ce que je vends

Je vais l'abaisser
Je vais me pencher sur les murs
Quelque chose en moi, globalement
M'a mis dans ces émotions

Ce n'est pas à moi
Je veux juste ton temps
Dans ma ligne
Je suis dans mes trouvailles
Dans ma vue
Bouge mes ailes pour le vol

Je suis dans la conception comme Adobe
Gagner mon propre trophée
Regarde mon soleil, comme cet or est
Tout pour monter, toi et moi, nous sommes nés saints

Des émotions que j'aime
On pourrait être ouverts
Cette fois
Quand tu es en mouvement
Je trouve
L'amour est un océan
Cette fois

Des émotions que j'aime
On pourrait être ouverts
Cette fois
Quand tu es en mouvement
Je trouve
L'amour est un océan
Cette fois