Lyrics and translation Melike Demirağ - Hadi Canım Sende
He
hey
hey,
he
hey
hey
Hé
hé
hé,
hé
hé
hé
He
hey
hey,
he
hey
hey
Hé
hé
hé,
hé
hé
hé
Ye,
iç,
eğlen,
gül,
oyna
Mange,
bois,
amuse-toi,
ris,
danse
Böyle
gelmiş
bu
dünya
C'est
comme
ça
que
le
monde
est
fait
Böyle
gider,
üzülme
C'est
comme
ça
que
ça
va,
ne
t'inquiète
pas
Sen
bak
keyfine
Profite
de
ton
plaisir
Şarkılar
böyle
söyler
Les
chansons
disent
ça
Böyle
söyler
masallar
Les
contes
disent
ça
Gazeteler,
antenler
Les
journaux,
les
antennes
Renk
renk
sinemalar
Les
cinémas
aux
couleurs
vives
Eğlenmek
güzel
şey
S'amuser,
c'est
bien
Sevişmek
de
var
Faire
l'amour,
c'est
aussi
bien
Ama
hayatta
bunlardan
Mais
il
y
a
des
choses
plus
belles
Güzel
şeyler
var
Dans
la
vie
que
tout
ça
Dünya
dönüyor
sen
ne
dersen
de
Le
monde
tourne,
quoi
que
tu
dises
Kim
demiş
hep
böyle
döner
Qui
a
dit
qu'il
tournait
toujours
comme
ça
Haydi
canım
sen
de
Allez
mon
chéri
Dans
et,
oyna,
gül,
eğlen
Danse,
joue,
ris,
amuse-toi
Daha
henüz
vakit
varken
Tant
qu'il
est
encore
temps
Bir
gün
akibet
toprak
Un
jour,
le
destin
sera
la
terre
Yok
bundan
kaçmak
Il
n'y
a
pas
d'échappatoire
Şarkılar
böyle
söyler
Les
chansons
disent
ça
Böyle
söyler
masallar
Les
contes
disent
ça
Gazeteler,
antenler
Les
journaux,
les
antennes
Renk
renk
sinemalar
Les
cinémas
aux
couleurs
vives
Eğlenmek
güzel
şey
S'amuser,
c'est
bien
Sevişmek
de
var
Faire
l'amour,
c'est
aussi
bien
Ama
hayatta
bunlardan
Mais
il
y
a
des
choses
plus
belles
Güzel
şeyler
var
Dans
la
vie
que
tout
ça
Dünya
dönüyor
sen
ne
dersen
de
Le
monde
tourne,
quoi
que
tu
dises
Kim
demiş
hep
böyle
döner
Qui
a
dit
qu'il
tournait
toujours
comme
ça
Haydi
canım
sen
de
Allez
mon
chéri
Aldırma
bu
dünyaya
Ne
fais
pas
attention
au
monde
Hepsi
boş,
hepsi
rüya
Tout
est
vide,
tout
est
un
rêve
Sevmek
sevilmek
ne
hoş
Aimer
et
être
aimé,
c'est
si
beau
Üst
tarafı
boş
Le
reste
est
vide
Şarkilar
böyle
söyler
Les
chansons
disent
ça
Böyle
söyler
masallar
Les
contes
disent
ça
Gazeteler,
antenler
Les
journaux,
les
antennes
Renk
renk
sinemalar
Les
cinémas
aux
couleurs
vives
Eğlenmek
güzel
şey
S'amuser,
c'est
bien
Sevişmek
de
var
Faire
l'amour,
c'est
aussi
bien
Ama
hayatta
bunlardan
Mais
il
y
a
des
choses
plus
belles
Güzel
şeyler
var
Dans
la
vie
que
tout
ça
Dünya
dönüyor
sen
ne
dersen
de
Le
monde
tourne,
quoi
que
tu
dises
Kim
demiş
hep
böyle
döner
Qui
a
dit
qu'il
tournait
toujours
comme
ça
Haydi
canım
sen
de
Allez
mon
chéri
Dünya
dönüyor
sen
ne
dersen
de
Le
monde
tourne,
quoi
que
tu
dises
Kim
demiş
hep
böyle
döner
Qui
a
dit
qu'il
tournait
toujours
comme
ça
Haydi
canım
sen
de
Allez
mon
chéri
Rate the translation
1
Hasret
2 Sessiz Gemi
3 Oh Olsun
4 Hatıralar Hayal Oldu
5 Aşk Hikayesi
6 Malabadi Köprüsü
7 Hadi Canım Sende
8 Çingene
9 Sensiz Saadet Neymiş
10 Hancı
11 Sen İstedin
12 Ara Sıra Bazı Bazı
13 Telefondayım Yine
14 Son Bir Defa
15 Bir Koşede Yalnız
16 Her Şey Bitmedi Bitemez
17 Ah Dede, Vah Dede
18 Aşk Bitmesin
19 Ha Üç Gün Önce, Ha Beş Gün Sonra
2 Sessiz Gemi
3 Oh Olsun
4 Hatıralar Hayal Oldu
5 Aşk Hikayesi
6 Malabadi Köprüsü
7 Hadi Canım Sende
8 Çingene
9 Sensiz Saadet Neymiş
10 Hancı
11 Sen İstedin
12 Ara Sıra Bazı Bazı
13 Telefondayım Yine
14 Son Bir Defa
15 Bir Koşede Yalnız
16 Her Şey Bitmedi Bitemez
17 Ah Dede, Vah Dede
18 Aşk Bitmesin
19 Ha Üç Gün Önce, Ha Beş Gün Sonra
Attention! Feel free to leave feedback.