Lyrics and translation Melim - Conselho (Ao Vivo)

Conselho (Ao Vivo)

Temos que aprender a ir embora
Não romantize o que te rasga por dentro, por favor
Temos que viver mais o agora
A solidão virtual nos afasta do afeto

Não vá glamorizar a dor, amor
Tem que primeiro se amar
Se valorizar pro outro te dar valor

Cuide do seu coração
Não deixa qualquer um entrar, não
É o conselho que eu te dou

Se levanta desse chão
Ninguém nunca morreu de amor
É o conselho que eu te dou

Cuide do seu coração
Não deixa qualquer um еntrar, não
É o conselho que eu tе dou

Se levanta desse chão
Ninguém nunca morreu de amor
É o conselho que eu te dou
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Uoh-oh-oh, uh-uh

Temos que aprender a ir embora
Não romantize o que te rasga por dentro, por favor
Temos que viver mais o agora
A solidão virtual nos afasta do afeto

Não vá (não vá)
Glamorizar a dor (glamorizar a dor), amor
Tem que primeiro se amar
Se valorizar pro outro te dar valor

Cuide do seu coração
Não deixa qualquer um entrar, não
É o conselho que eu te dou

Se levanta desse chão
Ninguém nunca morreu de amor
É o conselho que eu te dou

Cuide do seu coração
Não deixa qualquer um entrar, não
É o conselho que eu te dou

Se levanta desse chão
Ninguém nunca morreu de amor
É o conselho que eu te dou

Quem te quer de verdade
Não te faz mal
Tem gente rasa
E gente sentimental

Cuide do seu coração
Entrar, não
(É o conselho que eu te dou)

Se levanta desse chão
Ninguém nunca morreu de amor
Conselho que eu te dou

(Cuide do seu coração)
(Não deixa qualquer um entrar, não)
É o conselho que eu te dou

Se levanta desse chão
(Ninguém nunca) morreu de amor
É o conselho que eu te dou
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh

'Brigado!

Conseil (En direct)

Il faut qu'on apprenne à partir
Ne romance pas ce qui te déchire de l'intérieur, s'il te plaît
Il faut qu'on vive plus le présent
La solitude virtuelle nous éloigne de l'affection

Ne va pas glorifier la douleur, mon amour
Il faut d'abord s'aimer soi-même
Se valoriser pour que l'autre te donne de la valeur

Prends soin de ton cœur
Ne laisse pas n'importe qui entrer, non
C'est le conseil que je te donne

Relève-toi de ce sol
Personne n'est jamais mort d'amour
C'est le conseil que je te donne

Prends soin de ton cœur
Ne laisse pas n'importe qui entrer, non
C'est le conseil que je te donne

Relève-toi de ce sol
Personne n'est jamais mort d'amour
C'est le conseil que je te donne
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Uoh-oh-oh, uh-uh

Il faut qu'on apprenne à partir
Ne romance pas ce qui te déchire de l'intérieur, s'il te plaît
Il faut qu'on vive plus le présent
La solitude virtuelle nous éloigne de l'affection

Ne va pas (ne va pas)
Glorifier la douleur (glorifier la douleur), mon amour
Il faut d'abord s'aimer soi-même
Se valoriser pour que l'autre te donne de la valeur

Prends soin de ton cœur
Ne laisse pas n'importe qui entrer, non
C'est le conseil que je te donne

Relève-toi de ce sol
Personne n'est jamais mort d'amour
C'est le conseil que je te donne

Prends soin de ton cœur
Ne laisse pas n'importe qui entrer, non
C'est le conseil que je te donne

Relève-toi de ce sol
Personne n'est jamais mort d'amour
C'est le conseil que je te donne

Celui qui te veut vraiment
Ne te fait pas de mal
Il y a des gens superficiels
Et des gens sentimentaux

Prends soin de ton cœur
Entrer, non
(C'est le conseil que je te donne)

Relève-toi de ce sol
Personne n'est jamais mort d'amour
Conseil que je te donne

(Prends soin de ton cœur)
(Ne laisse pas n'importe qui entrer, non)
C'est le conseil que je te donne

Relève-toi de ce sol
(Personne n'a jamais) mort d'amour
C'est le conseil que je te donne
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh

Merci !