Melim - Quem Me Viu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melim - Quem Me Viu




Ando tão feliz esses dias
Иду так счастливы в эти дни
Tão otimista, sorridente, decidido
Столь оптимистично улыбается, решил
Mesmo que o pior aconteça
Даже если произойдет худшее
Levo dentro da cabeça
Беру в голову
Pensamentos positivos
Позитивные мысли
O que passou, passou
Что случилось, то случилось
E eu sigo em frente
И я двигаюсь вперед
Sem sofrer nem reclamar
Не страдать и не жаловаться
A gente tem essa vida pra viver
Люди, только эту жизнь, чтобы жить
Não vou desperdiçar
Не буду тратить
Quem me viu chorar por
Кто видел меня плакать там
Hoje nem vai me reconhecer
Сегодня вы не будете меня узнавать
A velha tristeza serviu pra fortalecer
Старая печаль, служил, чтоб укреплять
Quem me viu chorar por
Кто видел меня плакать там
O céu abriu e não vai mais chover
Небо открыл и не будет больше дождь
Eu vivo a sorrir
Я живу только улыбаться
Pro mundo e pra você
Про миру и тебе
Quem me viu e quem me
Кто увидел меня, и тот, кто видит меня
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Ah, quem me viu
Ах, кто меня видел
Ah, quem me
Ах, тот, кто видит меня
Nem vai me reconhecer
Не будет меня узнавать
O que passou, passou
Что случилось, то случилось
E eu sigo em frente
И я двигаюсь вперед
Sem sofrer nem reclamar
Не страдать и не жаловаться
A gente tem essa vida pra viver
Люди, только эту жизнь, чтобы жить
Não vou desperdiçar
Не буду тратить
Quem me viu chorar por
Кто видел меня плакать там
Hoje nem vai me reconhecer
Сегодня вы не будете меня узнавать
A velha tristeza serviu pra fortalecer
Старая печаль, служил, чтоб укреплять
Quem me viu chorar por
Кто видел меня плакать там
O céu abriu e não vai mais chover
Небо открыл и не будет больше дождь
Eu vivo a sorrir
Я живу только улыбаться
Pro mundo e pra você
Про миру и тебе
Quem me viu e quem me
Кто увидел меня, и тот, кто видит меня
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Ah, quem me viu
Ах, кто меня видел
Ah, quem me
Ах, тот, кто видит меня
Nem vai me reconhecer
Не будет меня узнавать
Quem me viu chorar por
Кто видел меня плакать там
Agora vai me ver sorrir
Теперь будете видеть меня улыбаться





Writer(s): Rodrigo De Paula Pontes Melim, Diogo De Paula Pontes Melim, Gabriela De Paula Pontes Melim, Juliano Fredo Moreira


Attention! Feel free to leave feedback.