Melim - Sabe Lá - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melim - Sabe Lá




Sabe Lá
Кто знает
Quando eu te encontrar vou te levar
Когда я тебя встречу, я тебя отведу
Pra ver o rio da minha janela
Посмотреть на реку из моего окна
Sob a luz e muito axé
Под светом и с большим количеством аше
Depois de você, é a vista mais bela
После тебя, это самый красивый вид
A dor que morava no coração
Боль, что жила в моем сердце
Vazou pra longe de avião
Улетела далеко на самолете
Quando a gente se escolheu para amar
Когда мы выбрали друг друга, чтобы любить
Amor que vem através do teu ser
Любовь, что исходит от тебя
Faz o meu corpo transcender
Заставляет мое тело парить
Ter você aqui faz a vida melhorar
Твое присутствие здесь делает жизнь лучше
Sabe se devo te esperar
Кто знает, должен ли я тебя ждать
Se devo te esperar
Должен ли я тебя ждать
Deixo você ir ou vou atrás te buscar?
Отпустить тебя или пойти тебя искать?
Pois aquilo que me fere
Ведь то, что ранит меня
É o mesmo que me inspira a cantar
То же самое вдохновляет меня петь
Aquilo que me fere
То, что ранит меня
É o mesmo que me leva a cantar
То же самое заставляет меня петь
Quando eu te encontrar vou te levar
Когда я тебя встречу, я тебя отведу
Pra ver o rio da minha janela
Посмотреть на реку из моего окна
Sob a luz e muito axé
Под светом и с большим количеством аше
Depois de você, é vista mais bela
После тебя, это самый красивый вид
A dor que morava no coração
Боль, что жила в моем сердце
Vazou pra longe de avião
Улетела далеко на самолете
Quando a gente que se escolheu para amar
Когда мы выбрали друг друга, чтобы любить
Amor que vem através do teu ser
Любовь, что исходит от тебя
Faz o meu corpo transcender
Заставляет мое тело парить
Ter você aqui faz a vida melhorar
Твое присутствие здесь делает жизнь лучше
Sabe se devo te esperar
Кто знает, должен ли я тебя ждать
Se devo te esperar
Должен ли я тебя ждать
Deixo você ir ou vou atrás te buscar?
Отпустить тебя или пойти тебя искать?
Pois aquilo que me fere (Pois aquilo que me fere)
Ведь то, что ранит меня (Ведь то, что ранит меня)
É o mesmo que me inspira a cantar, ô ô!
То же самое вдохновляет меня петь, о о!
Aquilo que me fere
То, что ранит меня
É o mesmo que me leva a cantar
То же самое заставляет меня петь
Quando eu te encontrar
Когда я тебя встречу
Deixa pra quando eu te encontrar
Оставлю это на потом, когда я тебя встречу





Writer(s): Rodrigo De Paula Pontes Melim, Gabriela De Paula Pontes Melim, Diogo De Paula Pontes Melim, Juliano Fredo Moreira


Attention! Feel free to leave feedback.