Lyrics and translation Melina - I Will Be Loving You
Your
eyes,
speak
the
words
you
wont
Tes
yeux,
ils
disent
les
mots
que
tu
ne
dis
pas
Tell
the
truth
you
don't
La
vérité
que
tu
caches
On
how
leave
behind
Sur
la
façon
dont
tu
laisses
derrière
toi
Your
love
as
honest
as
your
soul
Ton
amour,
aussi
honnête
que
ton
âme
For
someone
else
to
hold
Pour
quelqu'un
d'autre
à
tenir
Is
he
holding
you
tonight?
Est-ce
qu'il
te
tient
dans
ses
bras
ce
soir
?
Your
reckless
heart
has
crashed
into
mine
Ton
cœur
insouciant
s'est
écrasé
dans
le
mien
Now
I
need
all
you
are
and
you
need
time
Maintenant,
j'ai
besoin
de
tout
ce
que
tu
es
et
toi,
tu
as
besoin
de
temps
So
I
will
be
loving
you
no
matter
what
you
do
Alors
je
t'aimerai,
quoi
que
tu
fasses
If
you
end
up
in
someone
else's
arms
Si
tu
finis
dans
les
bras
de
quelqu'un
d'autre
I
will
still
love
you
from
a
far
Je
t'aimerai
toujours
de
loin
If
I
have
to
count
the
years
Si
je
dois
compter
les
années
I'll
still
be
standing
here
Je
serai
toujours
là
If
it
turns
out
I'm
not
the
one
you
kiss
Si
je
ne
suis
pas
celle
que
tu
embrasses
I
love
just
knowing
you
exist
J'aime
juste
savoir
que
tu
existes
I
will
love
you
for
the
rest
of
my
life
Je
t'aimerai
pour
le
restant
de
mes
jours
Cause
I
will
be
yours
even
when
you're
not
mine
Parce
que
je
serai
à
toi,
même
quand
tu
ne
seras
pas
à
moi
Your
kiss,
only
few
have
known
Ton
baiser,
peu
de
gens
l'ont
connu
I
wish
that
I
was
told
that
now
it's
just
for
me
J'aurais
aimé
qu'on
me
dise
que
maintenant,
il
n'est
que
pour
moi
And
your
smile
makes
me
do
the
same
Et
ton
sourire
me
fait
faire
de
même
I'll
dream
about
the
day
it's
always
there
to
see
Je
rêve
du
jour
où
il
sera
toujours
là
à
voir
Your
reckless
heart
has
crashed
into
mine
Ton
cœur
insouciant
s'est
écrasé
dans
le
mien
Now
I
need
all
you
are
and
you
need
time
Maintenant,
j'ai
besoin
de
tout
ce
que
tu
es
et
toi,
tu
as
besoin
de
temps
So
I
will
be
loving
you
no
matter
what
you
do
Alors
je
t'aimerai,
quoi
que
tu
fasses
If
you
end
up
in
someone
else's
arms
Si
tu
finis
dans
les
bras
de
quelqu'un
d'autre
I
will
still
love
you
from
a
far
Je
t'aimerai
toujours
de
loin
If
I
have
to
count
the
years
Si
je
dois
compter
les
années
I'll
still
be
standing
here
Je
serai
toujours
là
If
it
turns
out
I'm
not
the
one
you
kiss
Si
je
ne
suis
pas
celle
que
tu
embrasses
I
love
just
knowing
you
exist
J'aime
juste
savoir
que
tu
existes
I
will
love
you
for
the
rest
of
my
life
Je
t'aimerai
pour
le
restant
de
mes
jours
Cause
I
will
be
yours
even
when
you're
not
mine
Parce
que
je
serai
à
toi,
même
quand
tu
ne
seras
pas
à
moi
Wherever
you
go
Où
que
tu
ailles
Whatever
you
do
Quoi
que
tu
fasses
As
long
as
you
smiling
Tant
que
tu
souris
I'll
be
smiling
too
Je
sourirai
aussi
So
I'll
be
loving
you
Alors
je
t'aimerai
No
matter
what
you
do
Quoi
que
tu
fasses
If
you
end
up
in
someone's
else
arms
Si
tu
finis
dans
les
bras
de
quelqu'un
d'autre
I
will
still
love
you
from
a
far
Je
t'aimerai
toujours
de
loin
If
I
have
to
count
the
years
Si
je
dois
compter
les
années
I'll
still
be
standing
here
Je
serai
toujours
là
If
it
turns
out
I'm
not
the
one
you
kiss
Si
je
ne
suis
pas
celle
que
tu
embrasses
I'll
love
just
knowing
you
exist
J'aime
juste
savoir
que
tu
existes
I
will
love
you
for
the
rest
of
my
life
Je
t'aimerai
pour
le
restant
de
mes
jours
Cause
I
will
be
yours
even
if
you're
not
mine
Parce
que
je
serai
à
toi,
même
quand
tu
ne
seras
pas
à
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.