Lyrics and translation Melina Aslanidou - O Xenos Anthropos
Δεν
γεννήθηκα
με
την
ψυχή
μου
γκρίζα
κι
άγρια
Я
не
родился
с
Серой
и
дикой
душой
Ήμουν
όπως
ήσουνα
κι
εσύ
Я
был
таким,
каким
был
ты
Έβλεπα
τον
ίδιο
ουρανό
ίδια
σύννεφα
Я
видел
то
же
небо
те
же
облака
Μα
η
μοίρα
μ'
έστειλε
εκεί
Но
судьба
послала
меня
туда
Ο
ξένος
άνθρωπος
για
σένα
Незнакомый
мужчина
для
тебя
Γελά
ειρωνικά
Иронически
смеясь
Ο
ξένος
άνθρωπος
που
έχει
Иностранец,
у
которого
есть
Τρύπα
στην
καρδιά
Дыра
в
сердце
Ο
ξένος
άνθρωπος
στον
κόσμο
Самый
чужой
человек
в
мире
Ήρθε
μια
βραδιά
Однажды
наступила
ночь
Με
ένα
κλάμα
που
θα
φύγει
С
криком,
который
исчезнет
Πάλι
τόσο
απλά
Снова
так
просто
Δεν
γεννήθηκα
να
ζήσω
εγώ
τα
θαύματα
Я
не
был
рожден,
чтобы
жить
чудесами.
Μόνο
τραύματα
που
είν'
ανοιχτά
Только
открытые
раны
Και
πονάνε
κάθε
μέρα
τα
χαράματα
И
они
причиняют
боль
каждый
день
на
рассвете
Γιατί
ζω
στη
μαύρη
ξενιτιά
Почему
я
живу
в
черном
мире
Ο
ξένος
άνθρωπος
για
σένα
Незнакомый
мужчина
для
тебя
Γελά
ειρωνικά
Иронически
смеясь
Ο
ξένος
άνθρωπος
που
έχει
Иностранец,
у
которого
есть
Τρύπα
στην
καρδιά
Дыра
в
сердце
Ο
ξένος
άνθρωπος
στον
κόσμο
Самый
чужой
человек
в
мире
Ήρθε
μια
βραδιά
Однажды
наступила
ночь
Με
ένα
κλάμα
που
θα
φύγει
С
криком,
который
исчезнет
Πάλι
τόσο
απλά
Снова
так
просто
Ο
ξένος
άνθρωπος
για
σένα
Незнакомый
мужчина
для
тебя
Γελά
ειρωνικά
Иронически
смеясь
Ο
ξένος
άνθρωπος
που
έχει
Иностранец,
у
которого
есть
Τρύπα
στην
καρδιά
Дыра
в
сердце
Ο
ξένος
άνθρωπος
στον
κόσμο
Самый
чужой
человек
в
мире
Ήρθε
μια
βραδιά
Однажды
наступила
ночь
Με
ένα
κλάμα
που
θα
φύγει
С
криком,
который
исчезнет
Πάλι
τόσο
απλά
Снова
так
просто
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stefanos Korkolis, Revekka Roussi
Attention! Feel free to leave feedback.