Lyrics and translation Melina Mercouri - Na Me Thimase - Mikro Remix
Στα
μάτια
παίζει
τ'
άστρο
της
αυγής
В
глазах
играет
звезда
рассвета,
ο
ήλιος
πλένει
τ'
όνειρο
της
γης
Солнце
омывает
сон
земли.
πλατύ
ποτάμι
η
αγάπη
και
βαθύ
Широка
река
любви
и
глубока,
κουράστηκε
και
πάει
να
κοιμηθεί.
Устала
она
и
хочет
уснуть.
Για
ποιο
ταξίδι
κίνησες
να
πας
В
какое
путешествие
ты
собрался,
να
με
θυμάσαι
και
να
μ'
αγαπάς
Чтобы
помнить
меня
и
любить,
σου
κλέβει
η
ανατολή
μικρό
φιλί.
Рассвет
крадет
у
тебя
легкий
поцелуй.
Στα
χείλη
καίει
πικρό
μικρό
φιλί
На
губах
горит
горький,
легкий
поцелуй,
ποιο
μακρινό
ταξίδι
σε
καλεί
Какое
далекое
путешествие
зовет
тебя,
θα
φύγεις
ξένε,
άσπρα
τα
πανιά
Ты
уйдешь,
чужой,
белые
паруса,
παραμονεύει
η
λησμονιά.
Подстерегает
забвение.
Για
ποιο
ταξίδι
κίνησες
να
πας
В
какое
путешествие
ты
собрался,
να
με
θυμάσαι
και
να
μ'
αγαπάς
Чтобы
помнить
меня
и
любить,
σου
κλέβει
η
ανατολή
μικρό
φιλί.
Рассвет
крадет
у
тебя
легкий
поцелуй.
Rate the translation
1
Agapi Pou 'Gines Dikopo Maheri - Papercut Remix
2 Paname - Serafim Tsotsonis Remix
3 Je Te Dirais Les Mots - Marsheaux Remix
4 Paname - Olga Kouklaki Remix
5 Je Suis Grecque (Ime Romia) - (pH)2 Remix
6 Agapi Pou 'Gines Dikopo Maheri - KBHTA Remix
7 La Fumee Des Cigarettes (Otan Simvi Sta Perix) - Kid Loco Remix
8 Asteri Mou Feggari Mou (Agapi Mou) - Nikonn Remix
9 Hartino To Feggaraki - Cayetano Remix
10 Na Me Thimase - Mikro Remix
2 Paname - Serafim Tsotsonis Remix
3 Je Te Dirais Les Mots - Marsheaux Remix
4 Paname - Olga Kouklaki Remix
5 Je Suis Grecque (Ime Romia) - (pH)2 Remix
6 Agapi Pou 'Gines Dikopo Maheri - KBHTA Remix
7 La Fumee Des Cigarettes (Otan Simvi Sta Perix) - Kid Loco Remix
8 Asteri Mou Feggari Mou (Agapi Mou) - Nikonn Remix
9 Hartino To Feggaraki - Cayetano Remix
10 Na Me Thimase - Mikro Remix
Attention! Feel free to leave feedback.