Lyrics and translation Melinda Schneider - Dream Him Home

Dream Him Home

She reaches out to his side of the bed
She hears his voice but only in her head
After forty years it's hard to be alone
So tonight she'll go to sleep and dream him home

Dream him home
Dream him home
Oh tonight she'll go to sleep and dream him home

The nights are bad but morning's even worse
Unprepared for how much losing true love hurts
But she makes it through the day because she knows oh she knows
That tonight she'll go to sleep and dream him home

Dream him home
Dream him home
Oh tonight she'll go to sleep and dream him home

Dream him home
Dream him home
Oh tonight she'll go to sleep and dream him home

Le Rêver à la Maison

Elle tend la main vers son côté du lit
Elle entend sa voix, mais seulement dans sa tête
Après quarante ans, c'est difficile d'être seule
Alors ce soir, elle va dormir et le rêver à la maison

Le rêver à la maison
Le rêver à la maison
Oh, ce soir, elle va dormir et le rêver à la maison

Les nuits sont difficiles, mais le matin est encore pire
Non préparée à la douleur de perdre un amour véritable
Mais elle traverse la journée parce qu'elle sait, oh, elle sait
Que ce soir, elle va dormir et le rêver à la maison

Le rêver à la maison
Le rêver à la maison
Oh, ce soir, elle va dormir et le rêver à la maison

Le rêver à la maison
Le rêver à la maison
Oh, ce soir, elle va dormir et le rêver à la maison