Melinda Schneider - Spaghetti Is Ready - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melinda Schneider - Spaghetti Is Ready




Spaghetti Is Ready
Спагетти готовы
Sex is over rated but it sure feels good
Секс, конечно, переоценен, но, черт возьми, как же это хорошо.
Way over rated but it does feel good
Сильно переоценен, но ощущения просто потрясающие!
Just look at all the babies in the neighborhood
Только посмотри, сколько детей бегает по соседству.
Yeah sex is over rated but it sure feels good
Да, секс переоценен, но это же так здорово!
No such thing as having to many shoes
Не бывает слишком много обуви.
No possible to have to many shoes
Просто невозможно, чтобы обуви было слишком много.
Boys will tell ya different but their lying to you
Мужчины скажут тебе обратное, но они врут.
There ain't no such thing as having to many shoes
Не может быть слишком много обуви.
Now there's no sure way to win the heart of a man
Нет верного способа завоевать сердце мужчины.
To much begging eatin' out your hand
Слишком много мольбы, ест с твоих рук.
Feed him roast potates and a leg of lamb
Накорми его жареной картошкой и бараньей ножкой.
Thats one sure way to win the heart of a man
Вот верный способ завоевать сердце мужчины.
Weeeeeehehehe... would I lie to you
Вэ-э-э-э-э-э, разве я стану тебе врать?
Weeeeeee... Its a kitchen table gospel truth
Вэ-э-э-э... Это же святая правда, услышанная на кухне.
What your mother should have told you
То, что должна была рассказать тебе твоя мама.
But she never had the heart to
Но у нее никогда не хватало духу.
The spaghetti is ready when it sticks to the wall
Спагетти готовы, когда прилипают к стене.
Always ready if it sticks to the wall
Всегда готовы, если липнут к стене.
He'll say his gonna but he won't call
Он скажет, что позвонит, но не позвонит.
But the spaghetti is ready when it sticks to the wall
Но спагетти готовы, когда прилипают к стене.
Sex is over rated but it sure feels good
Секс, конечно, переоценен, но, черт возьми, как же это хорошо.
Way over rated but it does feel good
Сильно переоценен, но ощущения просто потрясающие!
So grandad chasin' granny around the neighborhood
Вот дедушка гоняется за бабушкой по всему кварталу.
Yeah sex is over rated but it sure feels good
Да, секс переоценен, но это же так здорово!





Writer(s): Bob Regan, Melinda Schneider


Attention! Feel free to leave feedback.