Lyrics and translation Melinda Schneider - Wearing White
I've
never
seen
you
look
so
beautiful
Я
никогда
не
видел
тебя
такой
красивой
Girl
you're
making
me
cry
Девочка,
ты
заставляешь
меня
плакать
You
walk
toward
me
on
your
daddy's
arm
Ты
идешь
ко
мне
под
руку
со
своим
папой
And
I
see
a
tear
in
your
eye
И
я
вижу
слезу
в
твоем
глазу
With
these
words
till
death
do
us
part
С
этими
словами,
пока
смерть
не
разлучит
нас
I
will
love
you
with
all
of
my
heart
Я
буду
любить
тебя
всем
своим
сердцем
And
hold
you
forever
with
a
love
so
strong
И
обнимать
тебя
вечно
с
такой
сильной
любовью
For
better
or
worse
from
this
day
on
К
лучшему
или
к
худшему,
начиная
с
этого
дня
I've
had
a
dream
since
I
met
you
every
night
С
тех
пор
как
я
встретил
тебя,
мне
каждую
ночь
снится
сон
And
you've
been
in
my
dream
wearing
white
И
ты
была
в
моем
сне,
одетая
в
белое
I
made
a
wish
after
our
first
kiss
Я
загадал
желание
после
нашего
первого
поцелуя
That
one
day
we'd
say
I
do
Что
однажды
мы
скажем,
что
я
делаю
Somehow
I
knew
that
we'd
end
up
like
this
Каким-то
образом
я
знал,
что
у
нас
все
закончится
вот
так
Today
my
wish
came
true
Сегодня
мое
желание
сбылось
With
this
ring
I
make
you
my
wife
С
этим
кольцом
я
делаю
тебя
своей
женой
I
will
love
you
for
the
rest
of
my
life
Я
буду
любить
тебя
всю
оставшуюся
жизнь
With
these
words
til
death
do
us
part
С
этими
словами,
пока
смерть
не
разлучит
нас.
And
hold
you
forever
with
a
love
so
strong
И
обнимать
тебя
вечно
с
такой
сильной
любовью
For
better
or
worse
from
this
day
on
К
лучшему
или
к
худшему,
начиная
с
этого
дня
I've
had
a
dream
since
I
met
you
every
night
С
тех
пор
как
я
встретил
тебя,
мне
каждую
ночь
снится
сон
And
you've
been
in
my
dream
wearing
white
И
ты
была
в
моем
сне,
одетая
в
белое
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Geoffrey Carr
Attention! Feel free to leave feedback.