Melinda - Jaga Slalu Hatimu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Melinda - Jaga Slalu Hatimu




Jaga Slalu Hatimu
Jaga Slalu Hatimu
Melinda is in the house
Melinda est dans la maison
Syekedap syekedap syekedap syekedap
Syekedap syekedap syekedap syekedap
Syekedap syekedap syekedap
Syekedap syekedap syekedap
Put your hands up in the air, put your hands up in the air
Lève les mains en l'air, lève les mains en l'air
Put your hands up in the air, Melinda is in the house
Lève les mains en l'air, Melinda est dans la maison
Singing right now Mr.DJ
Chante en ce moment Mr.DJ
Mencintaimu aku tenang
Je suis calme en t'aimant
Memilikimu aku ada disetiap engkau membuka mata
Je suis chaque fois que tu ouvres les yeux pour me posséder
Merindukanmu selalu kurasakan
Je sens toujours ton absence
S'lalu memelukmu penuh cinta
Je te serre toujours dans mes bras plein d'amour
Itu yang slalu aku inginkan
C'est ce que je désire toujours
Back to the dance floor
Retourne sur la piste de danse
Kau mampu membuatku tersenyum
Tu es capable de me faire sourire
Dan kau bisa membuat nafasku lebih berarti
Et tu peux rendre ma respiration plus significative
Back to the dance floor, back to the dance floor
Retourne sur la piste de danse, retourne sur la piste de danse
Kau jaga s'lalu hatimu
Garde toujours ton cœur
Saat jauh dariku
Quand tu es loin de moi
Tunggu aku kembali
Attends mon retour
Kumencintaimu s'lalu
Je t'aime toujours
Menyayangi sampai
Je t'aime jusqu'à
Akhir menutup mata
La fin de mes jours
One more time Melinda
Encore une fois Melinda
Check it up, check it up, check it up, check it up
Check it up, check it up, check it up, check it up
Check it up, check it up
Check it up, check it up
Let's do it, baby, one more time
Faisons-le, mon chéri, encore une fois
Sorry
Désolé
Merindukanmu selalu kurasakan
Je sens toujours ton absence
S'lalu memelukmu penuh cinta
Je te serre toujours dans mes bras plein d'amour
Itu yang slalu aku inginkan
C'est ce que je désire toujours
Kau mampu membuatku tersenyum
Tu es capable de me faire sourire
Dan kau bisa membuat nafasku lebih berarti
Et tu peux rendre ma respiration plus significative
(Back to the dance floor), back to the dance floor, back to the dance floor, back to the dance floor
(Retourne sur la piste de danse), retourne sur la piste de danse, retourne sur la piste de danse, retourne sur la piste de danse
Kau jaga s'lalu hatimu
Garde toujours ton cœur
Saat jauh dariku
Quand tu es loin de moi
Tunggu aku kembali (put your hands up in the air
Attends mon retour (lève les mains en l'air)
Kumencintaimu s'lalu
Je t'aime toujours
Menyayangimu sampai
Je t'aime jusqu'à
Akhir menutup mata
La fin de mes jours
One more time, Melinda
Encore une fois, Melinda
Kau jaga s'lalu hatimu
Garde toujours ton cœur
Saat jauh dariku
Quand tu es loin de moi
Tunggu aku kembali
Attends mon retour
Kumencintaimu s'lalu
Je t'aime toujours
Menyayangimu sampai
Je t'aime jusqu'à
Akhir menutup mata
La fin de mes jours
Back to the dance floor
Retourne sur la piste de danse
Kau jaga s'lalu hatimu
Garde toujours ton cœur
Saat jauh dariku
Quand tu es loin de moi
Tunggu aku kembali
Attends mon retour
Kumencintaimu s'lalu
Je t'aime toujours
Menyayangimu sampai
Je t'aime jusqu'à
Akhir menutup mata
La fin de mes jours
One more time, Melinda
Encore une fois, Melinda
Let's do it, Baby, one more time
Faisons-le, mon chéri, encore une fois
We love Melinda
On adore Melinda
Thank you Mr.DJ
Merci Mr.DJ





Writer(s): Herman Sikumbang


Attention! Feel free to leave feedback.