Melingo - De Todo Y Para Dos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melingo - De Todo Y Para Dos




De Todo Y Para Dos
Всего понемногу и на двоих
En nombre del patrón
От имени шефа,
Me permito recomendarle nuestra especialidad.
Позвольте порекомендовать наше фирменное блюдо, милая.
Es un plato para altos funcionarios
Это блюдо для высокопоставленных лиц,
Que sólo se sirve en los mejores restaurantes.
Которое подают только в лучших ресторанах.
Angurrias, histrionismo y cobardía
Скупость, театральность и трусость
Con fetas de ignorancia y truhanería.
С ломтиками невежества и мошенничества.
Lisonja, adulación, vil reverencia,
Лесть, подхалимство, низкое подобострастие,
Con salsa de crueldad y de violencia.
С соусом из жестокости и насилия.
Mendaz comercio, sórdida ganancia,
Лживая торговля, грязная нажива,
Usurpación, rapiña y arrogancia.
Узурпация, грабеж и высокомерие.
Adelanto perverso, terquedad lucrativa
Извращенный прогресс, прибыльная упертость
Y clorhidrato
И хлоргидрат
Al plato
К блюду
Con aceite de oliva.
С оливковым маслом.
Y de postre tenemos
А на десерт у нас
Sólo budín de pan
Только хлебный пудинг
Y locas en almíbar
И сумасшедшие в сиропе
Bañadas con champán.
Политые шампанским.
¡Bien Señor!
Хорошо, сударь!
¡Sí Señor!
Да, сударь!
Registré su pedido:
Ваш заказ принят:
De todo y para dos.
Всего понемногу и на двоих.





Writer(s): Melingo


Attention! Feel free to leave feedback.