Melingo - En un Bosque de la China - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melingo - En un Bosque de la China




En un Bosque de la China
В китайском лесу
En un bosque de la China
В китайском лесу дремучем,
Una china se perdió
Китаянка заблудилась,
Y como yo era un perdido
А я, как раз, бродил потерянный,
Nos encontramos los dos.
И мы друг друга нашли.
En un bosque de la China
В китайском лесу дремучем,
Una china se perdió
Китаянка заблудилась,
Y como yo era un perdido
А я, как раз, бродил потерянный,
Nos encontramos los dos.
И мы друг друга нашли.
Era de noche y la chinita
Ночь уж была, и китаяночка
Tenía miedo, miedo tenía
Боялась, очень боялась
De andar solita.
Одна бродить.
Caminó un poco y se sentó
Прошла немного и присела,
Junto a la China, junto a la China
Рядом с китаянкой, рядом с китаянкой,
Me senté yo.
Присел и я.
Y yo que si, y ella que no
А я ей - "да", а она - "нет",
Y yo que si, y ella que no
А я ей - "да", а она - "нет",
Y al cabo fuimos los dos juntitos
Но в итоге мы сошлись,
Y al cabo fuimos de la opinión.
И пришли к единому мнению.





Writer(s): Roberto Ratto


Attention! Feel free to leave feedback.