Lyrics and translation Melis Danişmend - Hiç

Hiç

Doğrusu Böyle
Hiç Sevilmemişsin
Doğrusu Bu Kadar Işte
Hiç Sevilmemişsin

Her Şey Çok Açıkça Ortada
Üstünü Yalanla Örtmeye Çalışsan Da
Vicdanın Giderek Giderek Ağır Gelecek
Omuzlarına

Yerinde Olmak Istemezdim
Günahlar Bile Kaçıp Gidiyor Yanından
Hiç Gerçekten Acı Çektin mi?
Hiç Gerçek Nedir Bildin mi?

Doğrusu Böyle
Hiç Sevilmemişsin
Doğrusu Bu Kadar Işte
Hiç Sevilmemişsin

Her Şey Çok Açıkça Ortada
Üstünü Yalanla Örtmeye Çalışsan Da
Vicdanın Giderek Giderek Ağır Gelecek
Omuzlarına

Doğrusu Böyle
Hiç Sevilmemişsin
Hatta Daha Kötüsü
Hiç Kimseyi Sevmemişsin

Her Şey Çok Açıkça Ortada
Üstünü Yalanla Örtmeye Çalışsan Da
Hayat Giderek Giderek Ağır Gelecek
Omuzlarına

Никогда

Правда такова,
тебя никогда не любили.
Вот и вся правда,
тебя никогда не любили.

Все предельно ясно,
даже если ты пытаешься скрыть это ложью,
твоя совесть будет становиться все тяжелее и тяжелее,
давить на твои плечи.

Я бы не хотела быть на твоем месте.
Даже грехи бегут от тебя.
Ты когда-нибудь по-настоящему страдал?
Ты когда-нибудь понимал, что есть истина?

Правда такова,
тебя никогда не любили.
Вот и вся правда,
тебя никогда не любили.

Все предельно ясно,
даже если ты пытаешься скрыть это ложью,
твоя совесть будет становиться все тяжелее и тяжелее,
давить на твои плечи.

Правда такова,
тебя никогда не любили.
Более того,
ты никогда никого не любил.

Все предельно ясно,
даже если ты пытаешься скрыть это ложью,
жизнь будет становиться все тяжелее и тяжелее,
давить на твои плечи.