Melis Kar - Hadi Canım Sende - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Melis Kar - Hadi Canım Sende




Hadi Canım Sende
Hadi Canım Sende
Ne Sevgi Ne De Nefret
Ni l'amour ni la haine
Bir Karmaşa Bu
C'est un chaos
Ne Kana Kana İçmek Sevgiden
Ni se saouler de sang dans l'amour
Ne Bir Damla Su
Ni une goutte d'eau
Bir Kararsızlık
Une indécision
Bir Karamsarlık
Un pessimisme
Sürekli Yaşanan Bir Şey Yok
Il n'y a rien qui dure
Herşey Bir Anlık Bir Anlık
Tout est un instant, un instant
Kurtulur Mu Bu Aşk Sence?
Penses-tu que cet amour puisse être sauvé ?
Şansın Artık Kalmadı Bence
Je pense que tu n'as plus de chance
Ne Kadar Da İyiyim Sersin
Comme je suis bien, tu dis
Hadi Canım Sende Sende Sende
Allez, mon chéri, toi, toi, toi
Bu Bir Kısır Döngü
C'est un cercle vicieux
Bu Bir Sil Baştan
C'est un nouveau départ
Önce Yakıp Yıkmak
D'abord brûler et détruire
Sonra Yaratmak Yeni Baştan
Puis créer à nouveau
Bir Kararsızlık
Une indécision
Bir Karamsarlık
Un pessimisme
Sürekli Yaşanan Bir Şey Yok
Il n'y a rien qui dure
Herşey Bir Anlık Bir Anlık
Tout est un instant, un instant
Kurtulur Mu Bu Aşk Sence?
Penses-tu que cet amour puisse être sauvé ?
Şansın Artık Kalmadı Bence
Je pense que tu n'as plus de chance
Ne Kadar Da İyiyim Sersin
Comme je suis bien, tu dis
Hadi Canım Sende Sende Sende
Allez, mon chéri, toi, toi, toi





Writer(s): Krieger Henry D


Attention! Feel free to leave feedback.