Lyrics and translation Melis Kar - Nasıl Olabiliyor?

Nasıl Olabiliyor?

Gökyüzüne dik gözlerini, yıldızları kaydır
Dileğin gerçek olur, bu kez inandın
Yeniden umudunu tazele
Yeterince yaralandın

Gökyüzüne dik gözlerini, yıldızları kaydır
Dileğin gerçek olur, bu kez inandın
Yeniden umudunu tazele
Yeterince yaralandın

Yüzünden düşen bi' parçaya bile tahammülüm yok
Bana bakan gözlerine en çok gülmek yakışıyor

Ağlama, aşka hayatını bağlama bi' daha
Yan yana başka diyarlara akarız güle oynaya
Ağlama, aşka hayatını bağlama bi' daha
Yan yana başka diyarlara akarız güle oynaya
Kendi yalanına inananlarla işin olmaz
Durma orda, topukla
Korkularınla yüzleş inadına
Sür yelkenini rüzgâra

Nasıl olabiliyor?
Birileri yine sınırını deliyor
Yaşa boğabiliyor
Seni bile bile sinirini deniyor

Ağlama, aşka hayatını bağlama bi' daha
Yan yana başka diyarlara akarız güle oynaya
Ağlama, aşka hayatını bağlama bi' daha
Yan yana başka diyarlara akarız güle oynaya

Yüzünden düşen bi' parçaya bile tahammülüm yok
Bana bakan gözlerine en çok gülmek yakışıyor

Ağlama, aşka hayatını bağlama bi' daha
Yan yana başka diyarlara akarız güle oynaya
Ağlama, aşka hayatını bağlama bi' daha
Yan yana başka diyarlara akarız güle oynaya

Akarız güle oynaya

Как такое возможно?

Устреми взгляд в небо, сдвинь звезды с места
Твое желание исполнится, на этот раз ты поверил
Обнови свою надежду
Ты был достаточно ранен

Устреми взгляд в небо, сдвинь звезды с места
Твое желание исполнится, на этот раз ты поверил
Обнови свою надежду
Ты был достаточно ранен

Я не вынесу даже крупицы печали на твоем лице
Твоим глазам, смотрящим на меня, больше всего идет улыбка

Не плачь, не связывай больше свою жизнь с любовью
Мы уплывем рука об руку в другие края, смеясь и играя
Не плачь, не связывай больше свою жизнь с любовью
Мы уплывем рука об руку в другие края, смеясь и играя
Тебе не по пути с теми, кто верит в собственную ложь
Не стой на месте, уходи прочь
Взгляни своим страхам в лицо наз defiance
Подними паруса навстречу ветру

Как такое возможно?
Кто-то снова переходит твои границы
Может задушить своей любовью
Специально испытывает твое терпение

Не плачь, не связывай больше свою жизнь с любовью
Мы уплывем рука об руку в другие края, смеясь и играя
Не плачь, не связывай больше свою жизнь с любовью
Мы уплывем рука об руку в другие края, смеясь и играя

Я не вынесу даже крупицы печали на твоем лице
Твоим глазам, смотрящим на меня, больше всего идет улыбка

Не плачь, не связывай больше свою жизнь с любовью
Мы уплывем рука об руку в другие края, смеясь и играя
Не плачь, не связывай больше свою жизнь с любовью
Мы уплывем рука об руку в другие края, смеясь и играя

Уплывем рука об руку, смеясь и играя