Melisa - Yıldızlar - translation of the lyrics into French
Melisa Yıldızlar

Melisa - Yıldızlar

Lyrics and translation Melisa - Yıldızlar




Yıldızlar
Les étoiles
Bak gökyüzüme
Regarde mon ciel
Kayboldu yıldızlar
Les étoiles ont disparu
Yalnızlar ve mutsuzlar
Les solitaires et les malheureux
Aşk bitti diye
Parce que l'amour est fini
Son buldu yağmurlar
Les pluies ont pris fin
Heryerde kara kara bulutlar
Partout des nuages ​​noirs
Yok doğmadı gün
Le jour n'est pas né
Ve sondu o baharlar
Et ces printemps sont finis
Çok değil daha dün
Ce n'était pas il y a longtemps
Yazdı bu kışlar
Ces hivers ont écrit
Sen dönmezsen dönmez dünyam
Si tu ne reviens pas, mon monde ne tournera pas
Kayboldum yok öncem sonram
Je suis perdue, il n'y a ni avant ni après
Sen sevmezsen her gün isyan
Si tu ne m'aimes pas, chaque jour est une révolte
Dön dönsün dünyam
Que mon monde tourne
Sen dönmezsen dönmez dünyam
Si tu ne reviens pas, mon monde ne tournera pas
Kayboldum yok öncem sonram
Je suis perdue, il n'y a ni avant ni après
Sen sevmezsen her gün isyan
Si tu ne m'aimes pas, chaque jour est une révolte
Dön dönsün dünyam
Que mon monde tourne
Bitsin bu isyan
Que cette révolte s'arrête
Bak gökyüzüme
Regarde mon ciel
Kayboldu yıldızlar
Les étoiles ont disparu
Yalnızlar ve mutsuzlar
Les solitaires et les malheureux
Aşk bitti diye
Parce que l'amour est fini
Son buldu yağmurlar
Les pluies ont pris fin
Heryerde kara kara bulutlar
Partout des nuages ​​noirs
Yok doğmadı gün
Le jour n'est pas né
Ve sondu o baharlar
Et ces printemps sont finis
Çok değil daha dün
Ce n'était pas il y a longtemps
Yazdı bu kışlar
Ces hivers ont écrit
Sen dönmezsen dönmez dünyam
Si tu ne reviens pas, mon monde ne tournera pas
Kayboldum yok öncem sonram
Je suis perdue, il n'y a ni avant ni après
Sen sevmezsen her gün isyan
Si tu ne m'aimes pas, chaque jour est une révolte
Dön dönsün dünyam
Que mon monde tourne
Sen dönmezsen dönmez dünyam
Si tu ne reviens pas, mon monde ne tournera pas
Kayboldum yok öncem sonram
Je suis perdue, il n'y a ni avant ni après
Sen sevmezsen her gün isyan
Si tu ne m'aimes pas, chaque jour est une révolte
Dön dönsün dünyam
Que mon monde tourne
Bitsin bu isyan
Que cette révolte s'arrête




Writer(s): Ersay üner
Melisa - Yıldızlar
Album
Yıldızlar
date of release
20-04-2018

1 Yıldızlar
2 Sadece Sen
3 Geçmiş Olsun
Attention! Feel free to leave feedback.