Melissa - Tomo por Gusto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melissa - Tomo por Gusto




Tomo por Gusto
Выпиваю для удовольствия
No me toquen ando chida junto con mis amigas
Не трогайте меня, я отдыхаю с подругами
Y para divertinos no ocupamos un tipejo
И чтобы повеселиться, нам не нужен какой-то тип
Tenemos la bebida y sobra el tequila
У нас есть выпивка, и текилы хватает
Para puro caballito pelón, para darnos vuelo
Чисто для маленьких рюмок, чтобы взлететь
Y no queremos machos, tan solo al mesero
И нам не нужны мужики, только официант
Que traiga muchos hielos y botellas de licor
Чтобы принес много льда и бутылок с ликером
Que toquen los norteños, seguidos de la banda
Чтобы играли северные [мелодии], а потом группа
Que toquen las trompetas, también el acordeón
Чтобы играли трубы, и аккордеон тоже
Ahí me dispensen siendo borracha
Простите меня, что я пьяна
Pero ocupaba olvidar la obligación
Но мне нужно было забыть об обязанностях
No se confundan, soy una dama
Не поймите меня неправильно, я дама
Tomo por gusto y por el buen sabor
Я пью для удовольствия и ради хорошего вкуса
Ahí me dispensen siendo borracha
Простите меня, что я пьяна
Pero ocupaba olvidar la obligación
Но мне нужно было забыть об обязанностях
No se confundan, soy una dama
Не поймите меня неправильно, я дама
Tomo por gusto y no para meterme
Я пью для удовольствия, а не для того, чтобы связаться
Con cualquier cabrón
С каким-нибудь козлом
Y salucita, salucita
И за ваше здоровье, за ваше здоровье
Pero con Melissa
Но с Мелиссой
No, me chiden ando toquen
Не ругайте меня, что я трогаю
La trava ando lenguando
Язык мой заплетается
Mejor me voy callndo
Лучше я помолчу
Y que traigan más alcohol
И пусть принесут еще алкоголя
Que toquen los norteños
Чтобы играли северные [мелодии]
Seguidos de la banda
А потом группа
Que toquen las trompetas
Чтобы играли трубы
Y también el acordeón
И аккордеон тоже
Ahí me dispensen siendo borracha
Простите меня, что я пьяна
Pero ocupaba olvidar la obligación
Но мне нужно было забыть об обязанностях
No se confundan, soy una dama
Не поймите меня неправильно, я дама
Tomo por gusto y por el buen sabor
Я пью для удовольствия и ради хорошего вкуса
Ahí me dispensen siendo borracha
Простите меня, что я пьяна
Pero ocupaba olvidar la obligación
Но мне нужно было забыть об обязанностях
No se confundan, soy una dama
Не поймите меня неправильно, я дама
Tomo por gusto y no para meterme
Я пью для удовольствия, а не для того, чтобы связаться
Con cualquier cabrón
С каким-нибудь козлом





Writer(s): Luis Eduardo Lalo Ayala Ayala Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.