Desperta - Melissa translation in French

Desperta

Desperta, um novo dia está aparecendo
Desperta, o que passou, passou foi com o vento
Na vida a gente tem que andar e olhar pra frente
Sem medo de assumir o amor dentro da gente

Quem espera sempre alcança, não dá
Nós temos mesmo é que correr atrás
Fazer a nossa parte e entregar
O que não cabe a nós nas mãos de Deus
Pois o momento quem faz somos nós
Bem disse ele que não estamos sós
Acenda agora no seu coração
A chama que nos faz brilhar na escuridão

Desperta, um novo dia está aparecendo
Desperta, o que passou, passou foi com o vento
Na vida a gente tem que andar e olhar pra frente
Sem medo de assumir o amor dentro da gente

Quem espera sempre alcança, não dá
Nós temos mesmo é que correr atrás
Fazer a nossa parte e entregar
O que não cabe a nós nas mãos de Deus
Pois o momento quem faz somos nós
Bem disse ele que não estamos sós
Acenda agora no seu coração
A chama que nos faz brilhar na escuridão

Pois o momento quem faz somos nós
Bem disse ele que não estamos sós
Acenda agora no seu coração
A chama que nos faz brilhar na escuridão

Quem espera sempre alcança, não dá
Nós temos mesmo é que correr atrás
Fazer a nossa parte e entregar
O que não cabe a nós nas mãos de Deus
Pois o momento quem faz somos nós
Bem disse ele que não estamos sós
Acenda agora no seu coração
A chama que nos faz brilhar na escuridão

Réveille-toi

Réveille-toi, un nouveau jour se lève
Réveille-toi, ce qui est passé, est passé avec le vent
Dans la vie, on doit avancer et regarder devant soi
Sans peur d'assumer l'amour qui est en nous

Celui qui attend, atteint toujours, ce n'est pas vrai
Il faut courir après
Faire notre part et confier
Ce qui ne nous appartient pas aux mains de Dieu
Car c'est nous qui créons le moment
Il a bien dit que nous ne sommes pas seuls
Allume maintenant dans ton cœur
La flamme qui nous fait briller dans l'obscurité

Réveille-toi, un nouveau jour se lève
Réveille-toi, ce qui est passé, est passé avec le vent
Dans la vie, on doit avancer et regarder devant soi
Sans peur d'assumer l'amour qui est en nous

Celui qui attend, atteint toujours, ce n'est pas vrai
Il faut courir après
Faire notre part et confier
Ce qui ne nous appartient pas aux mains de Dieu
Car c'est nous qui créons le moment
Il a bien dit que nous ne sommes pas seuls
Allume maintenant dans ton cœur
La flamme qui nous fait briller dans l'obscurité

Car c'est nous qui créons le moment
Il a bien dit que nous ne sommes pas seuls
Allume maintenant dans ton cœur
La flamme qui nous fait briller dans l'obscurité

Celui qui attend, atteint toujours, ce n'est pas vrai
Il faut courir après
Faire notre part et confier
Ce qui ne nous appartient pas aux mains de Dieu
Car c'est nous qui créons le moment
Il a bien dit que nous ne sommes pas seuls
Allume maintenant dans ton cœur
La flamme qui nous fait briller dans l'obscurité