Melissa - Jesus Vem (It's Finished) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Melissa - Jesus Vem (It's Finished)




Jesus Vem (It's Finished)
Jésus vient (C'est terminé)
História de alguém, tempos maus, nada bem
L'histoire de quelqu'un, des moments difficiles, rien ne va
falta de amor em seu viver
Il manque d'amour dans sa vie
A tristeza se vai e um momento de paz
La tristesse s'en va et un moment de paix
Descansa o coração que necessita alguma força pra sobreviver
Repose ton cœur qui a besoin de force pour survivre
Mas eu sei que é real, num instante fatal
Mais je sais que c'est réel, en un instant fatal
A gente acaba tendo que reconhecer
On finit par devoir reconnaître
Que sem Jesus em você
Que sans Jésus en toi
Os problemas vão te vencer
Les problèmes vont te vaincre
Juízo final
Jugement dernier
Não pra voltar e consertar o que passou
On ne peut pas revenir en arrière et réparer ce qui s'est passé
Pois Deus escreveu, mas você e eu
Car Dieu a écrit, mais toi et moi
Cada um vai crer ou não
Chacun va croire ou non
Onde e como você estará
et comment seras-tu
Quando esse dia chegar
Quand ce jour arrivera
E Deus nos chamar pra separar
Et Dieu nous appellera pour séparer
Os que são seus dos que não são
Ceux qui sont siens de ceux qui ne le sont pas
Por onde andou teu coração
ton cœur a-t-il erré
Se seguiu Jesus ou não
As-tu suivi Jésus ou non
Se entregue (Se entregue)
Rends-toi (Rends-toi)
Acredite (Acredite)
Crois (Crois)
Em breve Jesus vem
Jésus vient bientôt
Se entregue (Se entregue)
Rends-toi (Rends-toi)
Acredite (Acredite)
Crois (Crois)
Em breve Jesus vem
Jésus vient bientôt
Se entregue (Se entregue)
Rends-toi (Rends-toi)
Acredite (Acredite)
Crois (Crois)
Em breve Jesus vem
Jésus vient bientôt
Se entregue (Se entregue)
Rends-toi (Rends-toi)
Acredite (Acredite)
Crois (Crois)
Em breve Jesus vem
Jésus vient bientôt





Writer(s): Evelyn


Attention! Feel free to leave feedback.