Lyrics and translation Melissa - Volta Pra Mim
Quem
é
que
desperta
o
meu
sono
Кто,
что
пробуждает
мой
сон
E
tira
o
abandono
que
mora
no
meu
coração?
И
выносит
отказ,
который
живет
в
моем
сердце?
É
o
mesmo
que
acende
as
estrelas,
que
move
o
planeta
Это
то
же
самое,
что
зажигает
звезды,
которая
движется
планета
E
entoa
a
mais
linda
canção
И
возглашает
самая
красивая
песня
Faço
que
não
conheço
Делаю,
что
не
знаю
Penso
que
mereço
um
outro
espaço
ao
sol
Я
думаю,
что
я
заслуживаю
еще
одно
место
на
солнце
Esqueço
dos
dias
passados
que
estive
ao
seu
lado
Забываю
минувших
дней,
что
я
был
на
вашей
стороне
E
hoje
eu
me
sinto
tão
só
И
сегодня
я
чувствую
себя
так
одиноко
Na
longa
estrada
da
vida
В
длинной
дороге
жизни
Só
quem
não
duvida
é
aquele
que
paga
pra
ver
Только
тот,
кто
не
сомневается,
тот,
кто
платит,
чтобы
увидеть
Consegue
chegar
ao
longe,
Может
достичь
далеко,
Tocar
nesta
fonte
incessante
de
força
e
poder
Играть
в
источник
непрерывного
сила
и
власть
Por
isso
é
que
falo
contigo
Поэтому
говорю
с
тобою
Senhor,
te
suplico,
dê
outra
chance
pra
mim
Господь,
тебя
я
умоляю,
дайте
еще
один
шанс
для
меня
Me
acolhe
de
volta
em
seus
braços
Меня
приветствует
обратно
в
свои
руки
Me
tira
o
cansaço,
me
acorda
de
um
sonho
ruim
Меня
снимает
усталость,
будит
меня
от
плохой
сон
Me
pega
no
colo,
me
faz
um
carinho
Берет
меня
на
руки,
делает
меня
любовью
E
toca
mais
forte
no
meu
coração
И
звучит
сильнее
в
моем
сердце
Canta
de
novo
bem
alto
aquela
canção
Поет
снова
громко
эту
песню
Que
fala
de
um
filho
que
volta
ferido
Что
говорит
сын,
который
вернулся
раненый
Tua
voz
me
falando
assim
Голос
твой
мне,
говоря
так
Filho
querido,
eu
te
amo,
volta
pra
mim
Дорогой
сын,
я
люблю
тебя,
вокруг
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.