MELiSSA - Se de un Lugar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MELiSSA - Se de un Lugar




Se de un Lugar
Знаю место такое
La jornada esta terminando
День подходит к концу
Oficinas y tiendas van a cerrar
Офисы и магазины закрываются
Los problemas conviene olvidarlos,
Не стоит зацикливаться на проблемах,
Que mañana otro día será
Ведь завтра будет новый день
Es el momento de la diversión, todo el mundo busca
Пришло время развлечений, все ищут
El mejor rincón
Лучшее место
Buen sonido, una copa; poca luz
Хорошая музыка, коктейль, приглушенный свет
Y si algo fuerte quieres tu...
А если вы хотите чего-нибудь покрепче...
Ven conmigo
Пойдемте со мной
de un lugar
Я знаю место такое
Con ambiente ideal
С идеальной атмосферой
Música fantástica
Фантастическая музыка
de un lugar que te va a alucinar...
Я знаю заведение, которое вас покорит...
Si
Да
Vas bajando por una escalera
Вы спускаетесь по лестнице
Viendo a la gente moverse y vibrar
Наблюдая, как люди танцуют и отрываются
Pronto el ritmo de ti se apodera
Скоро ритм захватит и вас
Te contagias aceleras más
Вы заряжаетесь и ускоряетесь
A la pista te sacare
Я приглашу вас на танцпол
Entre flashes, humo y mi cuerpo, se que quedaras
Среди вспышек света, дыма и моего тела я знаю, что вы останетесь
Envuelto en vértigo, feliz te lo aseguro yo...
Попадете в круговорот, будете счастливы, я вас уверяю...
Ven conmigo
Пойдемте со мной
de un lugar
Я знаю место такое
Con ambiente ideal
С идеальной атмосферой
Música fantástica
Фантастическая музыка
de un lugar que te va a alucinar...
Я знаю заведение, которое вас покорит...
Ven conmigo
Пойдемте со мной
de un lugar
Я знаю место такое
Con ambiente ideal
С идеальной атмосферой
Música fantástica
Фантастическая музыка
de un lugar que te va a alucinar...
Я знаю заведение, которое вас покорит...
de un lugar...
Я знаю место такое...






Attention! Feel free to leave feedback.