Melissa B feat. Gianna Salvato - Steal From My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melissa B feat. Gianna Salvato - Steal From My Heart




Steal From My Heart
Укради из моего сердца
You told me lies that you would never deceive me
Ты говорил мне ложь, что никогда не обманешь меня
You tore down my walls
Ты разрушил мои стены
I can't believe I'm here, you took everything away,
Не могу поверить, что я здесь, ты забрал всё,
How could you understand me at all
Как ты вообще мог меня понять
All I have right now is my pride and my faith
Всё, что у меня осталось сейчас, это моя гордость и моя вера
Cause it's too late,
Потому что слишком поздно,
I'm not afraid anymore,
Я больше не боюсь,
Boy, I know you're game,
Мальчик, я знаю твою игру,
Don't wanna play,
Не хочу играть,
I can't take this anymore,
Я больше не могу это терпеть,
Goodbye now,
Прощай,
I'm walking out,
Я ухожу,
No turning around
Не оглядываясь назад
Oh, ooh, ohh
О, у, ох
Not going down,
Не упаду,
Only a matter of time
Только вопрос времени
You're wasting my time,
Ты тратишь моё время,
Was this whole thing a lie?
Всё это было ложью?
Can't even look you in the eye,
Даже не могу смотреть тебе в глаза,
I don't even wanna try,
Я даже не хочу пытаться,
I don't want your loving anymore,
Я больше не хочу твоей любви,
I won't let you steal from my heart
Я не позволю тебе украсть из моего сердца
Now that I'm free,
Теперь, когда я свободна,
You mean nothing to me,
Ты ничего для меня не значишь,
Thinking about all those times,
Думаю обо всех тех временах,
I should've seen it coming,
Я должна была это предвидеть,
Guess it didn't mean nothing,
Полагаю, это ничего не значило,
Boy, am I out of line,
Мальчик, я перегибаю палку,
You're stuck in your mess,
Ты застрял в своем беспорядке,
Don't wish you the best,
Не желаю тебе лучшего,
This is not a test,
Это не испытание,
I'm not afraid anymore,
Я больше не боюсь,
Boy, I know your game,
Мальчик, я знаю твою игру,
Don't wanna play,
Не хочу играть,
Can't take this anymore
Больше не могу это терпеть
Goodbye now,
Прощай,
I'm walking out,
Я ухожу,
No turning around
Не оглядываясь назад
Oh,
О,
Not going down,
Не упаду,
Only a matter of time,
Только вопрос времени,
You're wasting my time,
Ты тратишь моё время,
Was this whole thing a lie?
Всё это было ложью?
Can't even look you in the eye,
Даже не могу смотреть тебе в глаза,
I don't even wanna try,
Я даже не хочу пытаться,
I don't want your loving anymore,
Я больше не хочу твоей любви,
I won't let you steal from my heart,
Я не позволю тебе украсть из моего сердца,
Oh, I got no regrets,
О, я не жалею,
It's just another lesson learned,
Это просто еще один усвоенный урок,
I think I learned from the best,
Думаю, я научилась у лучших,
You gave me nothing in return,
Ты ничего не дал мне взамен,
Oh, oh,
О, о,
I got nothing in return,
Я ничего не получила взамен,
Repeats
Повторяется





Melissa B feat. Gianna Salvato - Exclusively
Album
Exclusively
date of release
02-04-2015



Attention! Feel free to leave feedback.