Melissa Romero - Solo Dije Que Sí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melissa Romero - Solo Dije Que Sí




Solo Dije Que Sí
Я Просто Сказала "Да"
Llegaste justo a tiempo y tiernamente te acercaste
Ты пришёл как раз вовремя и нежно приблизился,
Paciente me esperabas para entonces conquistarme
Терпеливо ждал, чтобы завоевать меня.
La puerta de mi corazón nunca la forzaste
Дверь моего сердца ты никогда не взламывал.
Uh-uh-uh uh-uh
У-у-у у-у
De pronto tu perdón como un regalo me lo diste
Вдруг ты мне подарил своё прощение,
Y aunque no merecía tu amistad me la ofreciste
И хотя я не заслуживала, ты предложил мне свою дружбу.
A casa me trajiste y a tu cruz me volviste
Ты привёл меня домой и обратил к своему кресту.
Uh-uh-uh uh-uh
У-у-у у-у
Y solo tuve que decirte que
И мне оставалось только сказать "да",
Para vivir siempre a tu lado y ser feliz
Чтобы жить всегда рядом с тобой и быть счастливой.
Yo solo tuve que decirte que
Мне оставалось только сказать "да",
Al ofrecerme de tu amor y de tu gracia
Когда ты предложил мне свою любовь и свою благодать.
Solo dije que
Я просто сказала "да".
Uh-uh uh-uh uh-uh
У-у у-у у-у
De pronto tu perdón como un regalo me lo diste
Вдруг ты мне подарил своё прощение,
Y aunque no merecía tu amistad me la ofreciste
И хотя я не заслуживала, ты предложил мне свою дружбу.
A casa me trajiste y a tu cruz me volviste
Ты привёл меня домой и обратил к своему кресту.
Uh-uh-uh uh-uh
У-у-у у-у
Y solo tuve que decirte que
И мне оставалось только сказать "да",
Para vivir siempre a tu lado y ser feliz
Чтобы жить всегда рядом с тобой и быть счастливой.
Yo solo tuve que decirte que
Мне оставалось только сказать "да",
Al ofrecerme de tu amor y de tu gracia
Когда ты предложил мне свою любовь и свою благодать.
Y solo tuve que decirte que
И мне оставалось только сказать "да",
Para vivir siempre a tu lado y ser feliz
Чтобы жить всегда рядом с тобой и быть счастливой.
Yo solo tuve que decirte que
Мне оставалось только сказать "да",
Al ofrecerme de tu amor y de tu gracia
Когда ты предложил мне свою любовь и свою благодать.
Solo dije que sí, mmm
Я просто сказала "да", ммм
Solo dije que sí, uh-uh-uh
Я просто сказала "да", у-у-у
Uh-uh-uh ah-ah-ah
У-у-у а-а-а
Y solo tuve que decirte que
И мне оставалось только сказать "да",
Para vivir siempre a tu lado y ser feliz
Чтобы жить всегда рядом с тобой и быть счастливой.
Yo solo tuve que decirte que
Мне оставалось только сказать "да",
Al ofrecerme de tu amor y de tu gracia
Когда ты предложил мне свою любовь и свою благодать.
Solo dije que
Я просто сказала "да".
Uh-uh uh-uh uh-uh
У-у у-у у-у
Solo dije que
Я просто сказала "да".
Uh-uh uh-uh uh-uh
У-у у-у у-у
Solo dije que
Я просто сказала "да".





Melissa Romero - Solo Dije Que Sí
Album
Solo Dije Que Sí
date of release
03-03-2015



Attention! Feel free to leave feedback.