Melissa Manchester - Caravan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Melissa Manchester - Caravan




Caravan
Caravane
A bunch of weary voices
Un tas de voix fatiguées
I mistook for angels
Que j'ai prises pour des anges
Telling me what to do with my life
Me disant ce que je devais faire de ma vie
Leaving me no choices
Ne me laissant aucun choix
Putting me through changes
Me faisant passer par des changements
Telling me what to do with my life
Me disant ce que je devais faire de ma vie
Oh
Oh
I'm sure I won't be back for more
Je suis sûre que je ne reviendrai pas pour plus
Oh
Oh
I am in search of you
Je suis à ta recherche
My caravan
Ma caravane
I will bring my red beads
J'apporterai mes perles rouges
You will bring what you need
Tu apporteras ce dont tu as besoin
Riding through this journey
Traversant ce voyage
On this night
Cette nuit
Time to free the gypsy
Il est temps de libérer la gitane
Time for you to see me
Il est temps que tu me voies
Riding through this journey
Traversant ce voyage
On this night
Cette nuit
Time to free the gypsy
Il est temps de libérer la gitane
Time for you to see me
Il est temps que tu me voies
Riding from the darkness
S'éloignant des ténèbres
To the light
Vers la lumière
Oh
Oh
I'm sure I won't be back for more
Je suis sûre que je ne reviendrai pas pour plus
Oh
Oh
I am in search of you
Je suis à ta recherche
My caravan
Ma caravane
Oh
Oh
I'm sure I won't be back for more, no
Je suis sûre que je ne reviendrai pas pour plus, non
Oh
Oh
I am in search of you
Je suis à ta recherche
My caravan
Ma caravane
Oh my life's begun
Oh ma vie a commencé
Oh my time has come
Oh mon heure est venue
It's come
Elle est venue
It's come
Elle est venue
It's come
Elle est venue
I can feel it come
Je peux sentir qu'elle arrive
I can see it grow
Je peux la voir grandir
I found my caravan
J'ai trouvé ma caravane
Oh
Oh
I'm sure I won't be back for more
Je suis sûre que je ne reviendrai pas pour plus
Oh
Oh
I am in search of you
Je suis à ta recherche
My caravan
Ma caravane
Oh
Oh
I'm sure I won't be back for more, no
Je suis sûre que je ne reviendrai pas pour plus, non
Oh
Oh
I am in search of you
Je suis à ta recherche
My caravan
Ma caravane





Writer(s): Melissa Manchester


Attention! Feel free to leave feedback.