Melissa Manchester - Midnight Blue - translation of the lyrics into German

Midnight Blue - Melissa Manchestertranslation in German




Midnight Blue
Mitternachtsblau
Whatever it is,
Was auch immer es ist,
It'll keep till the morning
Es hat Zeit bis zum Morgen
Haven't we both
Haben wir nicht beide
Got better things to do?
Besseres zu tun?
Midnight blue
Mitternachtsblau
Even the simple things become rough
Selbst die einfachen Dinge werden schwierig
Haven't we had enough?
Haben wir nicht genug gehabt?
And I think we can make it
Und ich glaube, wir schaffen es
One more time
Noch einmal
If we try
Wenn wir es versuchen
One more time
Noch einmal
For all the old times
Für all die alten Zeiten
For all of the times
Für all die Male
You told me you need me
Als du mir sagtest, du brauchst mich
Needing me now
Mich jetzt zu brauchen
Is something I could use
Ist etwas, das ich gebrauchen könnte
Midnight blue
Mitternachtsblau
Wouldn't you give
Würdest du nicht geben
Your hand to a friend?
Deine Hand einem Freund?
Maybe it's not the end
Vielleicht ist es nicht das Ende
And I think we can make it
Und ich glaube, wir schaffen es
One more time
Noch einmal
If we try
Wenn wir es versuchen
One more time
Noch einmal
For all the old times
Für all die alten Zeiten
Midnight blue
Mitternachtsblau
I think we can make it
Ich glaube, wir schaffen es
I think we can make it
Ich glaube, wir schaffen es
Oh, wouldn't you give
Oh, würdest du nicht geben
Your heart to a friend?
Dein Herz einem Freund?
Think of me as your friend
Denk an mich als deine Freundin
And I think we can make it
Und ich glaube, wir schaffen es
One more time
Noch einmal
If we try
Wenn wir es versuchen
One more time
Noch einmal
For all of the old, old times
Für all die alten, alten Zeiten
One more time
Noch einmal
I think we can make it
Ich glaube, wir schaffen es
If we try
Wenn wir es versuchen
I think we can make it
Ich glaube, wir schaffen es
If we try
Wenn wir es versuchen
Looks like we're gonna make it
Sieht aus, als würden wir es schaffen
Looks like we're gonna make it
Sieht aus, als würden wir es schaffen
If we try
Wenn wir es versuchen





Writer(s): Carole Bayer Sager, Melissa Manchester


Attention! Feel free to leave feedback.