Melissa Polinar - Never Change - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melissa Polinar - Never Change




Never Change
Никогда не изменится
There is a place where both of us belong
Есть место, где нам обоим место,
But as of now we just have to be strong
Но сейчас мы просто должны быть сильными,
To keep going moving
Продолжать двигаться,
Forward even when only echoes answer back
Вперед, даже когда в ответ лишь эхо,
There's a horizon behind the farthest line
Есть горизонт за самой дальней чертой,
Where the ocean and land meet the sky
Где океан и земля встречаются с небом,
Don't be blinded by the lies
Не дай себя ослепить лжи,
Be reminded
Вспомни,
Just look into my eyes they'll say that
Просто посмотри мне в глаза, они скажут тебе, что
I I love you always
Я я люблю тебя всегда,
I'll love you even when your heart breaks
Я буду любить тебя, даже когда твое сердце разобьется,
All you do is call
Все, что тебе нужно сделать, это позвать,
I will help you fly when you fall
Я помогу тебе взлететь, когда ты упадешь,
I I'll never leave you
Я я никогда тебя не оставлю,
I won't let the sun set without me right by you
Я не позволю солнцу зайти, не будучи рядом с тобой,
All you do is call on my name
Все, что тебе нужно сделать, это позвать меня по имени,
This world may but my love will never change
Этот мир может меняться, но моя любовь никогда не изменится,
We'll find the light when the candle burns out
Мы найдем свет, когда свеча погаснет,
I won't let us lose what this fire is all about
Я не позволю нам потерять то, ради чего горит этот огонь,
Looking at you wounded
Глядя на тебя раненого,
Helplessly weighted
Беспомощно отягощенного,
Know this even when you just can't feel it...
Знай это, даже когда ты просто не можешь этого почувствовать...
I I love you always
Я я люблю тебя всегда,
I'll love you even when your heart breaks
Я буду любить тебя, даже когда твое сердце разобьется,
All you do is call
Все, что тебе нужно сделать, это позвать,
I will help you fly when you fall
Я помогу тебе взлететь, когда ты упадешь,
I I'll never leave you
Я я никогда тебя не оставлю,
I won't let the sun set without me right by you
Я не позволю солнцу зайти, не будучи рядом с тобой,
All you do is call on my name
Все, что тебе нужно сделать, это позвать меня по имени,
This world may but my love will never...
Этот мир может меняться, но моя любовь никогда...
My love will grow with seasons' change
Моя любовь будет расти с изменением времен года,
We'll weather through every phase
Мы переживем каждую фазу,
And I'll probably make some mistakes
И я, вероятно, совершу несколько ошибок,
But nothing can stop me now 'cause from here on out...
Но ничто не может меня остановить сейчас, потому что отныне...
I I love you always
Я я люблю тебя всегда,
I'll love you even when your heart breaks
Я буду любить тебя, даже когда твое сердце разобьется,
All you do is call
Все, что тебе нужно сделать, это позвать,
I will help you fly when you fall
Я помогу тебе взлететь, когда ты упадешь,
I I'll never leave you
Я я никогда тебя не оставлю,
I won't let the sun set without me right by you
Я не позволю солнцу зайти, не будучи рядом с тобой,
All you do is call on my name
Все, что тебе нужно сделать, это позвать меня по имени,
This world may but my love will never change
Этот мир может меняться, но моя любовь никогда не изменится,





Writer(s): Melissa Polinar


Attention! Feel free to leave feedback.