Lyrics and translation Melissa Polinar - One of a Kind

One of a Kind

As love comes and goes
I feel like giving up
So i′m praying for a better day
To come my way when
I feel as though hope is gone

Oh, i dwell on the 'maybe′s"
And my mind's going crazy
From the past i can't erase
Still you say that you love me
And say that that you want me
This i can′t explain

(Cause) after all
All of this time
There′s been no one else
Who stuck right by my side
Once in a lifetime
Not looking for a sign
To realize you are one of a kind

The way you are
Never ceases to amaze me
You light up my eyes
Like the sun
You're always there even when
The pouring rain falls down

Oh, i don′t know where i'm going
I keep hesitating walking down
This lonely road
So i′ll walk right beside
I'll never want to leave you
You′re the one i'm leaning on

(Cause) after all
All of this time
There's been no one else
Who stuck right by my side
Once in a lifetime
Not looking for a sign
To realize you are one of a kind

I never want to stop loving you
I never want to stop wanting you
You′re my everything
You make me sing
Without you i just don′t know what i'd do
Without you my life is through
There′s never a doubt in my heart
And my mind
Oh, its true...

(Cause) after all
All of this time
There's been no one else
Who stuck right by my side
Once in a lifetime
Not looking for a sign
To realize you are one of a kind

Unikalny/Неповторимый

Когда любовь приходит и уходит,
Мне хочется сдаться.
Поэтому я молюсь о лучшем дне,
Который придет ко мне, когда
Мне кажется, что надежда ушла.

О, я зацикливаюсь на "возможностях",
И мой разум сходит с ума
Из-за прошлого, которое я не могу стереть.
Ты всё ещё говоришь, что любишь меня,
И говоришь, что хочешь меня.
Я не могу этого объяснить.

(Ведь) после всего,
После всего этого времени
Не было никого другого,
Кто был бы рядом со мной.
Раз в жизни,
Не ища знака,
Я понимаю, что ты неповторимый.

То, какой ты есть,
Не перестает меня удивлять.
Ты освещаешь мои глаза,
Как солнце.
Ты всегда рядом, даже когда
Льет проливной дождь.

О, я не знаю, куда я иду,
Я всё ещё колеблюсь, идя по
Этой одинокой дороге.
Поэтому я пойду рядом с тобой.
Я никогда не захочу тебя покинуть.
Ты тот, на кого я опираюсь.

(Ведь) после всего,
После всего этого времени
Не было никого другого,
Кто был бы рядом со мной.
Раз в жизни,
Не ища знака,
Я понимаю, что ты неповторимый.

Я никогда не хочу перестать любить тебя.
Я никогда не хочу перестать желать тебя.
Ты моё всё.
Ты заставляешь меня петь.
Без тебя я просто не знаю, что бы я делала.
Без тебя моя жизнь закончена.
В моём сердце нет ни капли сомнения,
И в моём разуме.
О, это правда...

(Ведь) после всего,
После всего этого времени
Не было никого другого,
Кто был бы рядом со мной.
Раз в жизни,
Не ища знака,
Я понимаю, что ты неповторимый.